تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحياة ( فارسي ) — صفحة 298

مساهمون:

ص٢٩٨
( 1 ) به قوم ثمود راه نموديم ، ولى آنان خود كورى و گمراهى را بر هدايت ترجيح دادند ، پس به سبب آنچه خود كرده بودند ، گرفتار صاعقهء عذاب خواركننده گشتند ، 2 * ( وَعاداً وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَساكِنِهِمْ ، وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ أَعْمالَهُمْ ، فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ ، وَكانُوا مُسْتَبْصِرِينَ ) * ، « 1 » ياد كن عاد و ثمود را ، كه حقيقت حالشان ، از خانه ها و منزلگاههاى ايشان بر شما آشكار گشت ؛ شيطان كارهاى ايشان را در نظرشان آراست و از راه راست دورشان كرد ، در صورتى كه از پيش مردمى بودند بينا و هوشمند ،

حديث

1 النبي « ص » : حبّك للشّيء يعمي و يصمّ . « 2 » ( 3 ) پيامبر « ص » : دوستى تو نسبت به چيزى تو را كور و كر مىكند . ، يعنى : چون چيزى را دوست بدارى ، نه عيبهاى آن را مىبينى ، و نه سخن عيببينان را در بارهء آن مىشنوى ، اين است كه در بارهء آن كور و كر مىشوى ، « حبّ الشّيء يعمي و يصمّ » . 2 الامام علي « ع » : عين المحبّ عمية عن معايب المحبوب ، و أذنه صمّاء عن قبح مساويه . « 3 »
هامش
« 1 » سورهء عنكبوت ( 29 ) : 38 . « 2 » « بحار » 77 / 165 - از كتاب « عوالى اللَّئالى » . « 3 » « غرر الحكم » / 220 .
الحياة ( فارسي ) — صفحة 298 | محمد رضا حكيمي / محمد حكيمي / علي حكيمي / احمد آرام