18 - صورتهاى فلكى ونشانههاى نجومى ( فارسي / علم الفلك )
ترجمة عن كتاب ل ( اريش اوبلاكر ) . تعريف بالصور الفلكية وعلامات النجوم بلغة مبسّطة للأطفال والناشئين .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1377 ش ، رحلي ، 56 ص .
19 - عجايب هفتگانه جهان ( فارسي / معلومات عامة )
ترجمة عن كتاب ل ( هانس رايشهارت ) في عجائب الدنيا السبع .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رحلي ، 52 ص .
20 - فيزيك نوين ( فارسي / فيزياء )
ترجمة عن كتاب ل ( اريش اوبلاكر ) . تعريف بعلم الفيزياء بلغة بسيطة للأطفال والناشئين .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1370 ش ، رحلي ، 56 ص .
طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رحلي ، 56 ص .
21 - قلك گمشده ( فارسي / أدب )
ترجمة عن قصة للأطفال والناشئين تأليف ( نوربرت لاندا ) .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رقعي ، 24 ص .
22 - كاشفان بزرگ وسفرهايشان ( فارسي / تراجم )
ترجمة عن كتاب ل ( راينز غوته ) . حياة كبار المكتشفين ورحلاتهم .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رحلي ، 56 ص .
23 - كيهان در مرزهاى فضا وزمان ( فارسي / علم الفلك )
ترجمة عن كتاب ل ( اريش اوبلاكر ) في علم الكونيات للأطفال والناشئين .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رحلي ، 48 ص .
24 - لكههاى سرخ وعجيب ( فارسي / أدب )
ترجمة عن قصة للأطفال والناشئين تأليف ( نوربرت لاندا ) .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رقعي ، 24 ص .
25 - ماجراهاى آقا موشه ( فارسي / أدب )
ترجمة عن مجموعة قصص ل ( نوربرت لاندا ) ، تكوّنت من ( 4 ) قصص ترجمها المترجم له وطبعت مستقلّة بالأسماء الآتية : « لكههاى سرخ وعجيب » و « قلك گمشده » و « دوست گمشده » و « مسافر قاچاقى » .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، 100 ص .
26 - ماه واقمار منظومه شمسي ( فارسي / علم الفلك )
ترجمة عن كتاب ل ( اريش اوبلاكر ) . تعريف بأقمار الأرض والمشتري والزهرة وعطارد والمريخ .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1376 ش ، رحلي ، 56 ص .
طهران ، قديانى ، 1383 ش ، رحلي ، 56 ص .
27 - مسافر قاچاقى ( فارسي / أدب )
ترجمة عن قصة للأطفال والناشئين تأليف ( نوربرت لاندا ) .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رقعي ، 24 ص .
28 - مكانيك ماشينهاى ساده انرژى ( فارسي / صناعات )
ترجمة عن كتاب ل ( تشروم ناتكين وسيدني غولكين ) .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رحلي ، 48 ص .
29 - موميائىها ( فارسي / معلومات عامة )
ترجمة عن كتاب ل ( ولفغانغ نارنوفسكي ) . تعريف بالتحنيط للأطفال والناشئين .
* طبعاته : طهران ، قديانى ، 1380 ش ، رحلي ، 52 ص .
30 - 1001 شگفتى جهان دانش ( فارسي / معلومات عامة )
ترجمة عن كتاب ل ( برايان ويليامز ) في عجائب دنيا العلم وغرائبها .
* طبعاته : طهران ، روناس ، 1379 ش ، وزيري ، 184 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1375 ) 1 / 384 ، 385 ، 415 ، 416 ، 417 ، 418 ، 420 ، و ( 1376 ) 1 / 441 ، 442 ، 479 و 1377 : 877 ، 924 ، 930 و ( 1379 ) 2 / 1217 ، 1218 ، 1279 ، 1281 ، 1294 و ( 1380 ) 2 / 1689 ، 169 ، 1691 ، 1778 ، 1791 ، 1793 ، 1799 ، 1857 ، 1871 ، 1875 ، 1876 ، 1880 و ( 1383 ) 2 / 1648 ، 1649 ، 1652 ، 1654 ، 1655 ، 1781 ، 1786 ، 1789 ، كتابشناسى ملى 64 / 286 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 212 ، 345 - 346 و 2 / 693 ، كتاب هفته 91 / 16 ، 31 ، كتب المؤلف ، المؤلف .
بهروز بن محمد علي كاظمي ( 1355 ه - )
مدرّس جامعي . ولد في شيراز ، انتهى من الثانوية ، وحصل على شهادة الطبّ العام من جامعة شيراز سنة ( 1380 ه ) ، ثمّ تخصّص في العلاج الطبيعي وإعادة التأهيل بجامعة نيويورك سنة ( 1386 ه ) .
الآثار :
نشر عدّة مقالات في مجلّات محلّية وأجنبية ، وله الكتب الآتية :
1 - ارتزو پروتز ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( كش ) .
* طبعاته : شيراز ، دانشگاه شيراز ، 1362 ش .
2 - حركتشناسى ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( كش ) في أصول علم حركة الإنسان .
* طبعاته : شيراز ، دانشگاه شيراز ، 1361 ش .