بتول پيشگاه هاديان ( 1370 ه - )
الآثار :
آموزش سرمهدوزى ( فارسي / فن )
دليل مصوّر لتعليم التطريز .
* طبعاته : طهران ، كاوشگر ، 1378 ش ، رحلي ، 50 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 863 .
بتول بنت تقي فرهاديان ( 1371 ه - )
ولدت في همدان . أتمّت الثانوية في طهران سنة ( 1393 ه ) ، حصلت على دبلوم في الرياضيات من دار المعلمين العليا في كرمانشاه سنة ( 1395 ه ) . عيّنت على ملاك وزارة التربية والتعليم ، تدير مركز التوحيد للتعليم التربوي للبنات في قم .
الآثار :
آنچه يك جوان بايد بداند ( ويژه دختران ) « 1 » ( فارسي / معلومات عامة )
معلومات مهمّة للشابات في فصلين : البلوغ ، والشذوذ الجنسي وطرق علاجه ، ألّفتها مع رضا فرهاديان .
* طبعاته : قم ، رئوف ، 1370 ش ، رقعي ، 87 ص .
قم ، دفتر تبليغات اسلامى ، 1379 ش ، رقعي ، 87 ص .
المصادر : بوستان كتاب : 169 - 170 ، صحيفة جمهورى اسلامى ع 6345 ، السنة 1380 ش ، ص 11 ، كارنامه نشر 1377 :
157 و ( 1378 ) 1 / 216 و ( 1379 ) 1 / 204 و ( 1380 ) 1 / 312 و ( 1381 ) 1 / 299 ، 300 ، كتابشناسى وآثار مذهبي زنان إيران : 68 ، المؤلّفة .
بتول جان محمدي ( ق 15 ه )
الآثار :
انتظار : مجموعه اشعار دومين جشنواره استانى شعر انتظار ( استان آذربايجان شرقي ) ( فارسي / أدب )
مجموعة من أشعار المهرجان الثاني للشعر في محافظة أذربيجان الشرقية .
* طبعاته : ميانه ، اداره فرهنگ وارشاد اسلامى ميانه ، 1383 ش ، رقعي ، 64 ص .
المصادر : كارنامه نشر ( 1383 ) 2 / 1308 .
بتول جذبي ( 1369 ه - )
أستاذة جامعية مساعدة ، حائزة للدكتوراه في الرياضيات التطبيقية من جامعة وليز بإنكلترا سنة ( 1412 ه ) . عضوة الهيئة العلمية بجامعة إيران للعلم والصناعة .
الآثار :
نشرت عدّة مقالات باللغة الإنكليزية في بعض إصدارات إنكلترا ، ولها من الكتب ما يأتي :
1 - حساب ديفرانسيل وانتگرال چند متغيره ( رياضيات عمومى 2 ) ( فارسي / رياضيات )
ترجمة مع آخرين عن كتاب ل ( رابرت الكزاندر آدامز ) في التفاضل والتكامل .
* طبعاته : طهران ، مبتكران ، 1383 ش ، وزيري ، 68 ص .
2 - رياضيات انتخاب يا چگونه بدون شمارش بشماريم ( فارسي / رياضيات )
ترجمة مع علي العميدي عن كتاب ل ( ايفان مورتن نيون ) .
كيفية العدّ بدون أرقام .
* طبعاته : طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1368 ش ، 7 + 222 ص .
طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1376 ش ، 232 ص .
طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1383 ش ، 232 ص .
3 - رياضيات مهندسي پيشرفته ( فارسي / رياضيات )
ترجمة عن كتاب ل ( غلين جيمس ) وآخرين . الرياضيات المتطوّرة المستخدمة في المجالات الهندسية .
* طبعاته : طهران ، دانشگاه علم وصنعت ، 1382 ش ، وزيري ، 602 + 804 ص ، 2 ج .
4 - سرى فوريه ( فارسي / رياضيات )
ترجمة عن كتاب ل ( رايان اسميت اسندون ) .
* طبعاته : طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1362 ش ، 3 + 76 ص .
طهران ، مركز نشر دانشگاهى ، 1379 ش ، وزيري ، 84 ص .
المصادر : بأنك اطلاعات محققين 2 / 204 ، بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1376 ) 1 / 214 و ( 1379 ) 1 / 566 ، 589 و ( 1382 ) 1 / 996 و ( 1383 ) 1 / 828 ، 835 ، كتابشناسى رياضيات : 95 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 159 و 3 / 1814 .
هامش
( 1 ) ترجمه إبراهيم الخزرجي إلى العربية وطبع في قم باسم « إرشادات ونصايح للفتيات » سنة ( 1418 ه ) .