* طبعاته : حيدرآباد الدكن ، جامعه عثمانيه ، 1941 م ، 768 ص .
المصادر : بر صغير كي اماميه مصنفين 2 / 55 ، تأليفات شيعه در شبه قاره هند : 366 .
أكبر بن علي نقي دانا سرشت « صيرفي » ( 1329 - 1409 ه )
عالم بالرياضيات ومترجم . ولد بطهران ، وانتهى فيها وفي زنجان من مراحل الدراسة الأولية . درس العلوم الدينية وأكمل مرحلة السطح ثم حضر بحوث الخارج للشيخ محمد رضا التنكابني ، وقرأ الفلسفة على الشيخ ضياء الدين الدري ، اتّجه إلى الدراسة الأكاديمية وبخاصّة الرياضيات حتى حصل على شهادة الدكتوراه فيها ، من أساتذته في الرياضيات :
السيد حسن مشكان الطبسي وعبد الرزاق خان بغايري .
توفي بطهران .
الآثار :
نشر مقالات عديدة في مجلّات محلّية مثل : « راهنماى كتاب » و « تلاش » ، وله الكتب الآتية :
1 - بر سنگ سفيد ( فارسي / أدب )
ترجمة عن كتاب ل ( آناتول فرانس ) .
* طبعاته : طهران ، مهر ، 1326 ش ، رقعي ، د + 232 ص .
2 - بهشت ودوزخ معرى ( فارسي / أدب )
ترجمة عن « رسالة الغفران » لأبي العلاء أحمد بن عبد اللّه المعري ( ت 449 ه ) .
* طبعاته : طهران ، 1324 ش ، رقعي ، 41 ص .
3 - تاريخ فلاسفه اسلام ( فارسي / تراجم - فلسفة )
حياة الشيخ شهاب الدين السهروردي والملا صدرا الشيرازي ، ونماذج من فلسفتهما ، وبعض الموضوعات التاريخية .
* طبعاته : طهران ، على جعفري ، 1315 ش ، رقعي ، 74 ص .
4 - ترجمه آثار الباقية ( فارسي / علم الفلك )
ترجمة ل « الآثار الباقية عن القرون الخالية » تأليف أبي ريحان محمد بن أحمد البيروني ( ت 440 ه ) .
* طبعاته : طهران ، خيام ، 1321 ش ، جيبي ، 22 + 423 + 8 ص .
طهران ، ابن سينا ، 1352 ش ، 12 + 617 ص .
طهران ، اميركبير ، 1363 ش ، 32 + 611 ص .
طهران ، اميركبير ، 1378 ش ، وزيري ، 612 ص .
5 - ترجمه تحقيق ماللهند « قسمت فلسفه » ( فارسي / فلسفة )
ترجمة قسم الفلسفة عن كتاب « تحقيق ماللهند » لأبي ريحان محمد بن أحمد البيروني ( ت 440 ه ) .
* طبعاته : عديدة منها :
طهران ، 1334 ش ، وزيري ، 68 ص .
طهران ، ابن سينا ، 1352 ش ، 76 ص .
طهران ، اميركبير ، 1363 ش ، 90 ص ، بعنوان « فلسفه هند قديم » .
6 - خلاصه أفكار سهروردى وملا صدرا ( خلاصه حكمت اشراق وأسفار ) ( فارسي / فلسفة )
خلاصة الآراء الفلسفية للسهروردي والملا صدرا في كتابيهما « حكمة الإشراق » و « الأسفار » .
* طبعاته : طهران ، 1316 ش ، 35 ص .
طهران ، ابن سينا ، 1324 ش ، رقعي ، 34 ص .
طهران المؤلف ، 1348 ش ، 52 ص .
7 - رسالة في تسطيح الكرة ( فارسي / رياضيات )
ترجمة بالفارسية وتلخيص ل « رسالة في تسطيح الكرة » لأبي ريحان محمد بن أحمد البيروني .
* طبعاته : طهران ، 1353 ش ، 32 ص .
8 - روانشناسى ( علم النفس شفا ) ( فارسي / علم النفس )
ترجمة الفن السادس من كتاب « الشفاء » للشيخ الرئيس حسين بن عبد اللّه بن سينا .
* طبعاته : عديدة منها :
طهران ، ابن سينا ، 1318 ش .
طهران ، 1330 ش ، 189 + 36 ص .
طهران ، اميركبير ، 1363 ش ، 280 ص .
طهران ، بنگاه افشارى ، 216 ص .
المصادر : اثرآفرينان 3 / 9 ، بنك معلومات ( كتابشناسى هادي ) ، چاپى فارسي 1 / 35 ، 734 ، 826 ، 827 ، 1227 ، 1114 ، داستانهاى كودكى بزرگان تاريخ 5 / 59 - 64 ، الذريعة 26 / 189 و 7 / 226 ، صحيفة كيهان ع 13599 ، السنة 1374 ش ، ص 15 ، فرهنگ فلسفه 4 / 40 ، فهرست كتابهاى چاپى فارسي 2 / 1763 ، كارنامه نشر ( 1378 ) 1 / 572 ، كتابشناسى انديشه سياسي : 138 ، كتابشناسى رياضيات : 8 ، كتابشناسى موضوعي إيران 1 / 1347 ، 1348 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 75 ، 84 ، 87 ، 596 و 2 / 953 ، 1113 ، كتابهاى فهرستشده دانشگاه مشهد ( 1364 - 1367 ) : 520 و ( 1367 - 1370 ) : 338 ، گلزار مشاهير : 274 ، مأخذشناسى علوم عقلي 1 / 916 - 917 ، مجلة كيهان فرهنگى ع 5 ، السنة 1364 ش ، ص 3 - 14 ، مقاله نامه خراسان : 956 ، 957 ، 958 وموارد كثيرة ، مؤلفين كتب چاپى 1 / 644 ، 645 ، ميراث ماندگار 2 / 69 - 84 ، نادره كاران : 670 .