ترجمة لمجموعة من القصص القصيرة .
* طبعاته : طهران ، ما هي ، 1385 ش ، رقعي ، 208 ص .
2 - در ميان گمشدگان ( فارسي / أدب )
ترجمة عن مجموعة قصصية ل ( رن چاون ) .
* طبعاته : طهران ، مركز ، 1383 ش ، رقعي ، 156 ص .
3 - سالن خزندگان ( فارسي / أدب )
ترجمة عن كتاب ل ( ليموني اسنيكت ) .
* طبعاته : طهران ، ما هي ، 1381 ش ، رقعي ، 166 ص .
4 - مترجم دردها ( فارسي / أدب )
ترجمة عن كتاب ل ( تشامبالري ) .
* طبعاته : طهران ، ما هي ، 1380 ش ، رقعي ، 272 ص .
5 - همنام ( فارسي / أدب )
ترجمة عن رواية ل ( جرمبا لاهري ) .
* طبعاته : طهران ، ما هي ، 1383 ش ، رقعي ، 360 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1380 ) 2 / 1435 و ( 1381 ) 2 / 1918 و ( 1383 ) 1 / 427 و 2 / 1456 ، 1461 و ( 1385 ) 2 / 1657 .
أمير مهدي حكيمي ( 1394 ه )
الآثار :
نگاهى به دريا از دور ( علامه أميني والغدير در انديشهها ) ( فارسي / تراجم )
تصوّرات عن العلّامة الأميني في مصنّفه « الغدير » .
* طبعاته : قم ، دليل ما ، 1381 ش ، رقعي ، 254 ص .
المصادر : كارنامه نشر ( 1381 ) 1 / 287 ، الكتاب نفسه .
أمير بن مهدي خواص ( 1385 ه )
عالم ديني ، ولد في طهران ، وأنهى دراسته الثانوية فيها ، حاز الماجستير في علم الأديان من مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والأبحاث في قم سنة ( 1422 ه ) . درس العلوم الدينية في مرحلة السطوح لدى الشيخ رضا أستادي والشيخ محمد عندليب الهمداني والشيخ علي محمدي الخراساني ، وفي مرحلة البحث الخارج لدى الشيخ عبد اللّه جوادي الآملي . يدرّس حاليا في مؤسسة الإمام الخميني .
الآثار :
نشر عدّة مقالات في مجلة « معرفت » ومجلة « رواق انديشه » ، وله الكتب الآتية :
1 - دين واخلاق ( فارسي / أخلاق )
2 - فلسفه اخلاق ( فارسي / أخلاق )
ترجمة مع آخرين .
* طبعاته : قم ، مؤسسه آموزشى پژوهشى امام خمينى ، 1380 ش ، 192 ص .
3 - منشأ دين ( فارسي / عقائد )
المصادر : دينپژوهان 1 / 78 ، المؤلف .
أمير مهديزاده ( ق 15 ه )
الآثار :
داروسازى صنعتى : داروسازان در صنعت ، پليمرها وكاربرد آنها در داروسازى ( فارسي / صناعات )
دراسة عن البوليميرات واستخداماتها في صناعة الأدوية .
* طبعاته : طهران ، افروز ، 1381 ش ، وزيري ، 350 ص ، ج 2 .
المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، راهنماى پزشكان : 602 ، كارنامه نشر ( 1381 ) 2 / 982 .
أمير مهدي طالب ( 1388 ه )
الآثار :
1 - استخراج شناسايى وتعيين مقدار تركيبات موجود در گياهان دارويى شاخص ( فارسي / علم الأحياء )
دراسة عن استخراج المركبات في العقاقير الطبّية وتعيين مقاديرها ، ألّفها مع نصر اللّه قاسمي دهكردي .
* طبعاته : طهران ، چوگان ، 1380 ش ، وزيري ، 550 ص .
2 - تركيبات دو عاملي ( فارسي / علم الأحياء )
ترجمة مع إسكندر عليپور عن كتاب ل ( رابرت وارد ) في المركبات الثنائية .
* طبعاته : أراك ، راه كمال ، 1385 ش ، رحلي ، 122 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1380 ) 2 / 937 و ( 1385 ) 2 / 1211 .
أمير مهدي بن مهدي خان بديع ( 1333 - 1414 ه )
ولد في همدان ، واجتاز فيها بعض مراحل الدراسة الثانوية ، سافر إلى فرنسا سنة ( 1352 ه ) وأكمل تعليميه الثانوي فيها ، حصل على الدكتوراه في الرياضيات وفلسفة العلوم من المعهد