13 - مجموعه مقالات جورج أرول ( فارسي / أدب ) ترجمة عن مجموعة مقالات ل ( جورج ارول ) .
* طبعاته : طهران ، پيك ، 1363 ش ، 211 ص .
14 - وضع بشر ( فارسي / اجتماع ) ترجمة عن كتاب ل ( الروس هاكسلي ) تضمّن مقالات انكليزية عن إنسان القرن العشرين .
* طبعاته : طهران ، مرواريد ، 1363 ش ، 323 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1378 ) 1 / 48 و 2 / 1037 و ( 1380 ) 1 / 564 و ( 1382 ) 1 / 838 و ( 1383 ) 1 / 84 ، كتابشناسى رمانهاى مترجم 1 / 79 ، كتابشناسى ملى 54 / 234 و 60 / 235 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 218 ، 219 ، 379 - 380 و 2 / 1123 ، 1304 و 3 / 1930 ، 1990 ، معلومات خاصة .
أكبر « 1 » بن حسين ترابي شهرضائي
( 1378 ه )
عالم ديني . ولد بمدينة شهرضا في محافظة إصفهان . حصل على شهادة الثانوية ، انضمّ إلى حوزة مدينته سنة ( 1397 ه ) ، ثمّ انتقل إلى حوزة قم العلمية وتلقّى دروس السطح والخارج من الشيخ مصطفى اعتمادي والشيخ محمد تقي ستوده والشيخ جواد التبريزي والشيخ حسين وحيد الخراساني والشيخ جعفر السبحاني وغيرهم . يدرّس حاليا في بعض المدارس التابعة لحوزة قم إلى جانب نشاطاته في المطالعة والتأليف .
الآثار :
ألّف مقالات عديدة ونشرها في موسوعة « دانشنامه جهان اسلام » ومجلّة « كلام » ، وله الكتب الآتية :
1 - دعا وزيارة در سرزمين وحى ( فارسي / أدعية وزيارات ) * طبعاته : قم ، دار العلم ، 1382 ش ، جيبي ، 352 ص .
2 - دليل أسناد وسائل الشيعة ( عربي / حديث ) ألّفه مع آخرين .
3 - ذبائح أهل الكتاب ( عربي / فقه ) أطروحته في حوزة قم العلمية .
4 - قطرهاى از زمزم معرفت ( فارسي / فقه - معارف دينية ) أعمال الحجّ الظاهرية وكيفية أدائها ومعنى كلّ عمل منها استنادا إلى القرآن الكريم وأحاديث المعصومين عليهم السّلام .
* طبعاته : قم ، دار العلم ، 1379 ش ، رقعي ، 168 ص .
5 - قطرهاى از زلال معرفت ( عربي - فارسي / فقه - أدعية وزيارات ) ترجمة لبعض أعمال الحجّ والعمرة وما يتعلّق بهما من صلوات وأدعية وزيارات ، قسّمها قسمين : الأعمال التي تؤدّى في المدينة ، وما يؤدّى في مكة .
* طبعاته : قم ، مهر ، 1380 ش ، رقعي ، 208 ص .
6 - كليد بهشت ( عربي - فارسي / أدعية وزيارات ) الأدعية والزيارات الواردة في العتبات المقدّسة للمعصومين عليهم السّلام .
* طبعاته : قم ، دار الهدى ، 1382 ش ، جيبي ، 448 ص .
7 - الموسوعة الرجالية الميسّرة ( عربي / حديث ) ألّفها مع يحيى رهايي وآخرين بإشراف الشيخ جعفر السبحاني .
* طبعاته : قم ، مؤسسة الإمام الصادق ، 1378 ش ، وزيري ، 600 + 470 ص ، 2 ج .
8 - نيايش امام زمان يا دعاى علوي مصرى ( فارسي - عربي / أدعية وزيارات ) ترجمة إلى الفارسية مع النصّ العربي للدعاء الذي علّمه الإمام المهدي عليه السّلام لأحد السادة في مصر باسم « محمد بن علي العلوي المصري » .
* طبعاته : قم ، دار العلم ، 1381 ش ، جيبي ، 64 ص .
9 - وسائل الشيعة في ثوب جديد ( عربي / حديث ) بحث وتدقيق لأسناد وروايات « وسائل الشيعة » للشيخ محمد بن الحسن الحرّ العاملي .
المصادر : كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 177 و ( 1381 ) 1 / 380 و ( 1382 ) 1 / 440 ، 461 و ( 1383 ) 1 / 376 ، المؤلف .
أكبر بن حسين حمزئي مقدّم ( 1368 ه )
أستاذ جامعي مساعد . ولد في كرمان . تخرّج في جامعة إصفهان حائزا لشهادة الطبّ العامّ سنة ( 1396 ه ) ، تخصّص في المخ والأعصاب بجامعة طهران سنة ( 1404 ه ) . من جملة نشاطاته في كرمان : تدريسه بجامعة العلوم الطبّية ، وعضويته في الهيئة العلمية للجامعة نفسها ، وممارسته الطب في عبادته الخاصّة .
الآثار :
نشر عدّة مقالات تخصّصية ، وله من الكتب ما يلي :
1 - مرورى بر خواب واختلالات آن ( فارسي / علم النفس ) دراسة في عملية النوم واضطراباتها .
* طبعاته : كرمان ، خواجوى كرمانى ، 1375 ش ، 88 ص .
2 - معاينه بالينى مغز واعصاب :
روشى ساده وسريع ( فارسي / طب )
هامش
( 1 ) في كتابه « الموسوعة الرجالية » : علي أكبر .