أسد بن عزت بهرنگي ( 1354 ه - )
باحث . ولد بتبريز ، واجتاز مراحل الدراسة المتعارفة فيها ، ثم حصل على ليسانس في الجغرافية سنة ( 1391 ه ) ، وزاول التدريس في بعض ثانوياتها .
الآثار :
نشر عددا من المقالات في صحيفة « كيهان » و « اطلاعات » وغيرهما ، وله الكتب الآتية :
1 - بالاجا قارا باليق ( ما هي سياه كوچولو ) ( تركي / أدب )
ترجمة عن الفارسية لقصة صمد بهرنگي ، ألّفها للأطفال والناشئين .
* طبعاته : تبريز ، بهرنگى ، 1379 ش ، رقعي ، 46 ص .
2 - برادرم صمد بهرنگى ( فارسي / تراجم )
حياة أخيه الأديب صمد بهرنگي وما دار حوله من نظريات .
* طبعاته : تبريز ، بهرنگى ، 1378 ش ، 400 ص .
3 - پژواك سيماى ستار خان در أدبيات آذربايجان ( فارسي / تراجم )
ترجمة عن التركية لكتاب ( م . عافيت ) . دراسة عن نتاجات الأدباء الأذربيجانيين التي عكست شخصية ستار خان أحد القادة البارزين للثورة الدستورية في أذربيجان .
* طبعاته : تبريز ، بهرنگى ، 1374 ش ، رقعي ، 58 ص .
4 - خودآموز دستور زبان تركى استانبولى قدمبهقدم همراه با تلفظ فارسي كامل كلمات وجواب تمرينها ( فارسي - تركي / لغة )
ترجمة عن كتاب ل ( جفري لوئيس ) في تعلّم اللغة التركية مع بيان طريقة اللفظ الفارسي للكلمات ، تضمّن تمارين مع أجوبتها .
* طبعاته : تبريز ، بهرنگى ، 1381 ش ، رقعي ، 244 ص .
5 - دميرچى اوغلى ( تركي / أدب )
قصّة للناشئين .
* طبعاته : تبريز ، بهرنگى ، 1364 ش ، وزيري ، 80 ص .
6 - صابر ومعاصرين أو ( فارسي / تراجم )
حياة أحد شعراء الشيعة في القفقاز وهو الميرزا علي أكبر طاهرزاده ( ت 1329 ه ) المتخلّص ب « صابر » ، مع تراجم بعض المعاصرين له .
* طبعاته : تبريز ، 1360 ش ، رقعي ، 250 ص .
7 - مجموعه كامل آثار صمد بهرنگى ( فارسي / أدب )
مجموعة من مقالات وأبحاث تربوية وأمثلة وألغاز ورسائل صمد بهرنگي .
* طبعاته : تبريز ، المؤلف ، 1382 ش ، وزيري ، 616 + 530 ص ، 2 ج .
8 - يك هلو هزار هلو ( فارسي / أدب )
مجموعة قصصية .
* طبعاته : تبريز ، المؤلف ، 1384 ش ، رقعي ، 44 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1376 ) 1 / 412 و ( 1379 ) 2 / 1339 و ( 1381 ) 1 / 793 و ( 1382 ) 3 / 2441 و ( 1384 ) 2 / 2356 ، كتابشناسى شهيد وشهادت :
122 ، كتاب هفته 208 / 36 ، المؤلّف .
أسد عظيمزاده
( ق 15 ه )
الآثار :
1 - كاسترو در كنگره پنجم ( فارسي / سياسة )
ترجمة خطاب فيدل كاسترو في أحد المؤتمرات المنعقدة بتاريخ ( 1997 م ) في هافانا .
* طبعاته : طهران ، آتيه ، 1380 ش ، رقعي ، 144 ص .
2 - كوبا وسوسياليسم ( فارسي / سياسة )
كوبا والاشتراكية : مقالات وخطب وحوارات جمعها المؤلّف وبلغت ( 16 ) عنوانا ، بعضها لفيدل كاسترو .
* طبعاته : طهران ، نشر چشمه ، 1379 ش ، رقعي ، 240 ص .
المصادر : كارنامه نشر ( 1379 ) 2 / 1212 و ( 1380 ) 2 / 1685 .
أسد علي أديب ( ق 15 ه )
أحد المتخصصين في أدب الأطفال ، له شهادة دكتوراه من الباكستان .
الآثار :
1 - الف سى ى تك ، بچون كي أدب كي تاريخ ( أردي / أدب )
بحوث في أدب الأطفال .
2 - بچون كا أدب - تاريخ وتنقيد ( أردي / أدب )
رسالة دكتوراه . دراسة في تاريخ أدب الأطفال ونقده .
* طبعاته : ملتان ، كاروان أدب ، 1982 م .
3 - نئى رجحانات ، بچون كي أدب مين ( أردي / أدب )
أدب الأطفال : نظريات جديدة فيه ، بعض الشخصيات التي اهتمّت به ، واجبات الكتّاب تجاهه ، وغير ذلك من العناوين .
* طبعاته : ملتان ، بيكن بكس ، 1994 م ، 152 ص .
المصادر : بر صغير كي اماميه مصنفين 1 / 335 ، 339 ، تأليفات شيعه در شبه قاره هند : 95 ، 126 .