الآثار :
فرهنگ انگليسى - فارسي :
نيو امريكن استريم لاين ( إنكليزي - فارسي / لغة )
معجم إنكليزي فارسي لمصطلحات كتاب
New American » « Streamline
. ألّفه مع بهرام كيارزم .
طبعاته : طهران ، رهنما ، 1380 ش ، جيبي ، 250 ص .
المصادر : كارنامه نشر ( 1380 ) 1 / 689 ، المؤلّف .
أردشير بن محمد قلي جليلزاده افشار ( 1379 ه - )
من مواليد مدينة طهران ، حصل فيها على شهادة ليسانس في الهندسة المعمارية من جامعة العلم والصناعة .
الآثار :
1 - خودآموز جامع زبان نوين ( إنكليزي - فارسي / لغة )
دليل لتعليم المحاورات الإنكليزية اليومية .
طبعاته : طهران ، افشار ، 1357 ش ، 200 ص .
2 - يوسف وزليخا ( فارسي / أدب )
قصّة ألّفها مع جلالي .
طبعاته : طهران ، افشار ، 1372 ش ، وزيري ، 256 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، كتابشناسى ملى 46 / 77 ، معلومات خاصّة .
أردشير بن محمود مجرّد تاكستاني ( 1368 ه - )
فنان تخصّص في الرسم وصناعة المنمنمات . ولد في مدينة رشت مركز محافظة گيلان . تعلّم قواعد فنّ الزخرفة لدى أخيه منذ سنة ( 1384 ه ) ، وانضمّ إلى معهد الرسم متتلمذا لعدّة أساتذة منهم : أبو طالب مقيمي ، عباس معيّري ، ثمّ أكمل دراسته عند محمد فرشجيان . احتوت قائمة نتاجاته الفنية على مئات الأعمال في التذهيب والزخرفة وإقامة بعض المعارض داخل إيران وخارجها ، إضافة إلى التدريس في معهد الفنون بطهران .
الآثار :
نشر عددا من المقالات التخصّصية في الدوريّات المحلّية ، وله الكتب الآتية :
1 - تشعير ( فارسي / فن )
رسم الحيوانات : فنونه ، أساليبه المختلفة على مرّ التاريخ ، دور الحيوانات في حياة الإنسان .
طبعاته : طهران ، بنياد شهيد انقلاب اسلامى ، 1370 ش ، رحلي ، 212 ص .
2 - تشعير در هنرهاى كتابآرايى ( فارسي / فن )
قواعد رسوم الحيوانات ، وبيان للمصطلحات المتداولة في هذا الفن .
طبعاته : طهران ، فرهنگسرا يساولى ، 1371 ش ، رحلي ، 144 ص .
3 - راهنماى نقاشى وكتابآرايى در إيران ( فارسي / فن )
دليل لتعليم الرسم وتعريف بأدواته وأساليبه ومصطلحاته الفنية .
طبعاته : قم ، آستانه مقدسه حضرت معصومه ، 1372 ش ، رحلي ، 121 ص .
4 - شيوه تذهيب ( فارسي / فن )
فن التذهيب : قواعده ، ومصطلحاته .
طبعاته : طهران ، سروش ، 1372 ش ، رحلي ، 197 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، صحيفة إيران ع 1384 ، السنة 1378 ش ، ص 12 ، المؤلّف .
أردشير محيط ( ق 15 ه )
الآثار :
تئورى وكاربرد أنواع ايندكسهاى انتخابى در پرورش گلههاى مدرن طيور ( فارسي / علم الأحياء )
ترجمة عن كتاب ل ( سي . جي . براون ، ون . و . غيلز ) في تربية الطيور .
طبعاته : گيلان ، دانشگاه گيلان ، 1373 ش ، رقعي ، 78 ص .
المصادر : معرفى انتشارات دانشگاه گيلان ( 1367 - 1377 ) : 23 .
أردشير بن مظفر صادقي ( 1377 ه - )
ولد في مدينة ملكان التابعة لمحافظة أذربيجان الشرقية . قرأ الثانوية في مراغه ، وحصل على ليسانس في اللغة الفارسية وآدابها من جامعة تبريز سنة ( 1402 ه ) . درّس في بعض ثانويات تبريز وما يزال .
الآثار :
1 - آموزش زبان وأدبيات عربى ( فارسي - عربي / لغة )
قواعد اللغة العربية .
طبعاته : تبريز ، المؤلّف ، 1377 ش ، 100 ص .
2 - آموزش زبان وأدبيات فارسي ( فارسي / لغة )
قواعد اللغة الفارسية .
طبعاته : تبريز ، المؤلّف ، 1378 ش ، 160 ص .