مجموعة قصصية .
( * ) طبعاته : دهلي ، مكتبه جامعه ، 1982 م ، 112 ص .
21 - يه أمرت هي ( أردي / أدب )
مسرحية .
المصادر : بر صغير كي اماميه مصنفين 1 / 307 ، 322 ، 327 ، 357 ، 429 و 2 / 433 ، تأليفات شيعه در شبه قاره هند : 110 ، 120 ، 130 ، 147 ، 166 ، 242 ، 284 ، 316 ، 317 ، 340 ، 361 ، 539 ، 557 ، 562 ، 570 ، 608 ، 616 ، 645 ، 671 ، 840 .
أحمد بن عباس باقري ثاني ( 1387 ه - )
طبيب أسنان . ولد في مدينة مرند التابعة لمحافظة أذربيجان الشرقية ، وفيها أتمّ دراسته الثانوية سنة ( 1407 ه ) ، حصل على شهادة دكتور في طبّ الأسنان من جامعة العلوم الطبّية بطهران سنة ( 1415 ه ) ، يحضّر في الوقت الحاضر ( 1428 ه ) لنيل شهادة التخصّص في تقويم الأسنان من جامعة بقية اللّه بطهران ، ويمارس الطبابة في المؤسسة التعاونية لقوات التعبئة .
الآثار :
1 - ارتودنسى ( بيشارا ) ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( سميراي بيشارا ) في علم تقويم الأسنان .
( * ) طبعاته : طهران ، سبحان ، 1382 ش ، وزيري ، 220 ص .
2 - ارتودنسى نوين ( 1 ) ( فارسي / طب )
أصول العلم الحديث لتقويم الأسنان .
( * ) طبعاته : طهران ، چراغ دانش الباب ، 1382 ش ، وزيري ، 208 ص .
3 - بررسى آمارى ضايعات حاوي سلول رانت در بيماران مراجعه كننده به بخش پاتولوژى دانشكده دندانپزشكى دانشگاه تهران ( فارسي / طب )
بحث أكاديمي لنيل شهادة دكتور في طبّ الأسنان ، تصدّى لدراسة إحصائيات تلفات الأنسجة المشتملة على خلايا وأنت لدى المراجعين لقسم المرضيات في كلية الأسنان بجامعة طهران .
4 - تست كامل زيستشناسى نظام جديد ( 82 - 83 ) ( فارسي / علم الأحياء )
مجموعة أسئلة وأجوبتها في علم الأحياء للمرحلة الثانوية وفقا للنظام الجديد سنة ( 1402 - 1403 ه ) ، ألّفها مع إسماعيل باقري ثاني .
( * ) طبعاته : طهران ، منشأ دانش ، 1383 ش ، وزيري ، 212 ص .
5 - تشخيص بيماريهاى دهان ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( غرينبرغ ) في تشخيص أمراض الفم وعلاجها .
( * ) طبعاته : طهران .
6 - جراحى دهان وفك وصورت ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( پتراسون ) في جراحة الفم والفك والوجه .
( * ) طبعاته : طهران ، سبحان .
7 - مجموعه سؤالات تفكيكى دندانپزشكى ( ارتودنسى بيشارا ومباني رشد صورت ) ( فارسي / طب )
مجموعة أسئلة وأجوبتها في علم تقويم الأسنان وأصول نمو الوجه .
( * ) طبعاته : طهران ، شايان نمودار ، 1382 ش ، وزيري ، 280 ص .
8 - مرورى بر ارتودنسى نوين 2000 به صورت پرسشهاى چهار گزينهاى ( فارسي / طب )
ترجمة عن كتاب ل ( ويليام پروفيت ) . أسئلة ذات ( 4 ) أجوبة اختيارية مع حلولها في علم تقويم الأسنان الحديث .
( * ) طبعاته : طهران ، شايان نمودار ، 1382 ش ، وزيري ، 302 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1382 ) 2 / 1270 ، 1283 و ( 1383 ) 1 / 892 ، المؤلف .
أحمد بن عباس تقيزاده ( 1399 ه - )
ولد في السالمية بالكويت . انتقل إلى إيران سنة ( 1410 ه ) ، وأكمل دراسته الثانوية في كاشان سنة ( 1417 ه ) ، حصل على ليسانس في ترجمة اللغة الإنكليزية من الجامعة الإسلامية الحرّة في خوارسگان التابعة لإصفهان سنة ( 1426 ه ) .
مارس تدريس المحاورة للغة الإنكليزية بمؤسسة « معرفت » في كاشان .
الآثار :
1 - 25 داستان كوتاه از مشاهير أدب جهان ( فارسي / أدب )
ترجمة عن ( 25 ) قصّة قصيرة لمشاهير الكتاب العالميين .
2 - مجموعه سؤالات دروس تخصصى وعمومى كنكور كارشناسى ارشد رشته مترجمى زبان انگليسى ( إنكليزي - فارسي / لغة )
مجموعة من أسئلة وأجوبة الامتحانات التخصصية والعمومية لمرحلة الماجستير في ترجمة اللغة الإنكليزية ، مع ترجمة المفردات والأسئلة العملية التطبيقية .
( * ) طبعاته : طهران ، آزادانديشان ، كارآفرينان ، 1383 ش ، وزيري ، 200 ص .