أبو القاسم يميني ( 1343 ه - )
كاتب وصحفي . حاصل على ليسانس من جامعة طهران .
عمل في مجلّة « تهران اكونوميست » .
الآثار :
1 - پاركينسون ( فارسي / اقتصاد )
ترجمة كتاب ل ( سيريل نورت كورت ) .
( * ) طبعاته : طهران ، تهران اكونوميست ، د + 101 ص .
2 - مختصرى درباره اقتصاد آمريكا ( فارسي / اقتصاد )
بحث عن الاقتصاد الأميركي .
( * ) طبعاته : طهران ، 1341 ش ، رقعي ، 68 ص .
المصادر : چاپى فارسي 3 / 3868 و 4 / 4644 ، چهره مطبوعات معاصر : 146 .
أبو القاسم بن يوسف اعتصامزاده التبريزي ( ح 1276 - 1399 ه )
دبلوماسي ومؤسس المجلس الوطني الإيراني ، أخو الشاعرة پروين اعتصامي . أتمّ الدراسة الأولية وانضمّ إلى المعهد العالي للعلوم السياسية ، عيّن في وزارة الخارجية سنة ( 1395 ه ) ، تصدّى لعدّة وظائف منها : نائب ثان للقنصل الإيراني في تفليس ، نائب القنصل في القفقاس ، نائب ثان للسفير الإيراني في واشنطن ، سفير إيران في سورية .
الآثار :
1 - انقلاب مشروطيت إيران ( فارسي / تاريخ )
ترجمة آراء أحد رجال السلك الدبلوماسي الروسي ( ايفان الكسيفيتش زينوف ) في الثورة الدستورية بإيران خلال ( 1323 - 1329 ه ) .
( * ) طبعاته : طهران ، اقبال ، 1362 ش ، وزيري ، 173 ص .
2 - تاريخ بيزانس ( فارسي / تاريخ )
ترجمة كتاب ل ( پل نومرل ) في تاريخ البيزنطية .
( * ) طبعاته : طهران ، 1329 ش ، جيبي ، 160 ص .
3 - تاريخ پليس ( فارسي / تاريخ )
ترجمة كتاب ل ( مارسل لوكلزم ) .
( * ) طبعاته : طهران ، 1330 ش ، جيبي ، 184 ص .
4 - ترجمه رباعيات خيام ( فرنسي - فارسي / أدب )
ترجمة منظومة لأشعار عمر الخيام النيشابوري ( ت 515 ه ) .
( * ) طبعاته : طهران ، شركت سهامى تحرير إيران ، 1310 ش ، وزيري ، 22 + 210 ص ، مع النصّ الفارسي .
طهران ، جيبي ، 1324 ش ، 209 ص ، مع ترجمتين شعريتين ل « الرباعيات » إحداهما بالعربية لأحمد الصافي النجفي والأخرى بالألمانية ل ( فيتزجرالد ) .
5 - كشمير يا باغ نشاط ( فارسي / أدب )
ترجمة عن الفرنسية لكتاب من تأليف ( رينه دونان ) .
( * ) طبعاته : طهران ، 1322 ش ، 80 ص .
6 - هزار مسئله ولگاريتم ( فارسي / رياضيات )
( * ) طبعاته : طهران ، 1336 ش ، 90 + 275 ص .
تبريز ، 1348 ه ، جيبي ، 277 ص .
7 - هزارويك خنده ( فارسي / أدب )
( 1001 ) من اللطائف .
( * ) طبعاته : طهران ، 1309 ش ، رقعي ، 244 + 264 ص ، 2 ج .
8 - يك دروغ چه كرد ؟ ( فارسي / أدب )
ترجمة عن كتاب ل ( يوهان بويد ) .
( * ) طبعاته : طهران ، ابن سينا ، رقعي ، 214 ص .
المصادر : انقلاب مشروطيت إيران ( للمؤلف ) ، چاپى فارسي 1 / 1048 ، 1051 و 2 / 2517 ، 2519 و 4 / 4087 و 5 / 5483 ، 5486 ، 5489 ، الذريعة 18 / 83 و 25 / 219 - 220 ، 283 ، شرححال رجال سياسي معاصر 1 / 132 ، فهرست مستند مشاهير ومؤلفان 1 / 238 ، كتابشناسى آذربايجان : 193 ، كتابشناسى رمان 1 / 348 ، كتابهاى فارسىشده چاپى 2 / 863 ، مؤلفين كتب چاپى 1 / 227 - 228 .
أبو القاسم بن يوسف الدارابي الوفسي ( ق 14 ه )
شاعر من محافظة فارس ، تلقّب في شعره ب « خاكي » .
الآثار :
مرآت القلوب ( فارسي / أدب )
مجموعة من أشعاره .
( * ) طبعاته : شيراز ، 1320 ش ، رقعي ، 54 ص .
المصادر : چاپى فارسي 4 / 4676 ، مؤلفين كتب چاپى 1 / 239 .
أبو القاسم بن يوسف الدهخوارقاني ( 1303 - 1330 ه )
صحفي ومترجم من أذربيجان الإيرانية . عرف ب « ضياء العلماء » . درس تحت إشراف أخيه أبو الحسن شمس العلماء ، وأجاد الفرنسية . من مناصري وحماة الثورة الدستورية .
أسّس صحيفة إسلامية في تبريز . عيّن رئيسا لإحدى شعب محكمة الاستئناف في أذربيجان . أعدم على إثر الاضطرابات السياسية في تبريز ، ونقل جثمانه إلى العتبات المقدسة بالعراق .