أبو القاسم سجادي ( ق 15 ه )
الآثار :
1 - خون پاى پل ( فارسي / أدب )
( * ) طبعاته : طهران ، فتحى ، 1367 ش ، رقعي ، 32 ص .
2 - روز بمباران ( فارسي / أدب )
ترجمة عن كتاب ل ( كارل بروكنر ) .
( * ) طبعاته : طهران ، أمير كبير ، 1363 ش ، رقعي ، 200 ص .
المصادر : كتابنامه آذر 1363 : 53 وزمستان 1367 : 161 .
السيّد أبو القاسم سركشيك ( ق 14 ه )
الآثار :
كانون فساد ( فارسي / اجتماع )
كلمة عن المشروبات الكحولية وأضرارها ، وجّهها إلى علي أميني رئيس الوزراء في عهد محمد رضا پهلوي .
( * ) طبعاته : طهران ، 1340 ش ، 15 ص .
المصادر : الكتاب نفسه .
أبو القاسم سري ( ق 15 ه )
أستاذ جامعي .
الآثار :
ترجم عن الإنكليزية الكتب الآتية :
1 - اتحاديههاى كارگرى وقانون كار در إيران ( فارسي / قانون )
ترجمة عن كتاب ل ( ويلم فلور ) في الاتحادات العمالية وقانون العمل بإيران .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1371 ش ، وزيري ، 207 ص .
2 - اختلاف تجارتي إيران وهلند وبازرگانى هلند در عصر افشاريان وزنديان ( فارسي / اقتصاد )
ترجمة عن كتاب ل ( ويلم فلور ) في الاختلافات التجارية بين إيران وهولندا والتجارة الهولندية في عهد الدولة الأفشارية والزندية بإيران .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1371 ش ، وزيري ، 234 ص .
3 - اشرف افغان در تختگاه أصفهان :
به روايت شاهدان هلندى ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن كتاب ل ( ويلم فلور ) .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1368 ش ، 232 ص .
4 - ايرانيان مهاجر در ايالت متحده ( فارسي / اجتماع )
ترجمة عن كتاب لعبد المعبود الأنصاري في دراسة لأوضاع الإيرانيين في أميركا .
( * ) طبعاته : طهران ، آگاه ، 1369 ش ، 281 ص .
5 - برافتادن صفويان ، برآمدن محمود افغان ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن كتاب ل ( ويلم فلور ) في سقوط الدولة الصفوية وسيطرة محمود الأفغاني على زمام الحكم .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1366 ش ، وزيري ، 340 ص .
6 - بنيادهاى كيش اسماعيليان ( فارسي / فرق ومذاهب )
ترجمة عن كتاب ل ( برنارد لوييس ) في جذور مذهب الإسماعيليين .
( * ) طبعاته : طهران ، ويسمن ، 1370 ش ، وزيري ، 148 ص .
7 - تاريخ أدبيات إيران ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن كتاب ل ( يان ريپكا ) في تاريخ الأدب الإيراني القديم حتّى عهد الدولة القاجارية .
( * ) طبعاته : طهران ، سخن ، 1383 ش ، وزيري ، 664 + 794 ص ، 2 ج .
8 - جستارهايى از تاريخ اجتماعي إيران در عصر قاجار ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن كتاب ل ( ويلم فلور ) . بحوث عن التاريخ الاجتماعي لإيران في عصر الدولة القاجارية .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1367 - 1371 ش ، وزيري ، 280 + 233 ص ، 2 ج .
9 - حكومت نادر شاه به روايت منابع هلندى ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن كتاب ل ( ويلم فلور ) في حكومة نادر شاه الأفشاري استنادا إلى المصادر الهولندية .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1368 ش ، 259 ص .
10 - دين ودولت در إيران ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن كتاب لحامد الگار . بحث عن دور العلماء في الثورة الدستورية .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1369 ش ، 12 + 455 ص .
11 - سفرنامه جيمز موريه ( فارسي / تاريخ )
ترجمة في مجلدين لمذكّرات رحلة المستشرق الإنكليزي جيمز موريه .
( * ) طبعاته : طهران ، توس ، 1368 ش .
12 - شورش آقا خان محلاتى وچند مقاله ديگر ( فارسي / تاريخ )