أولها :
بنام خالق وحي توانا * قديم وقادر وبينا ودانا
منظومة في اللغة خ كوبريلي سنة 1148 ه برقم 678 .
* * * عبد الرحمن المغنيساوي المتوفى سنة 1080 ه ( هدية العارفين 1 : 549 ) .
- شرح منظومة تاهدي في اللغة عبد القادر بن عمر البغدادي
المتوفى سنة 1093 ه ( خلاصة الأثر 2 : 451 ، هدية العارفين 1 :
602 ، الأعلام 4 : 41 وسبق في مواضع ) .
- ( تعريب ) ( شرح ) الشاهدي
أوله : الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين الخ ( بالتركية ) خ في 113 ورقة بمكتبة كوبريلي - 685 ودار الكتب المصرية ولالهلي إسماعيل 6605 .
إبراهيم بن سليمان بن محمد بن عبد العزيز الجنيني الدمشقي المتوفى سنة 1108 ه ( هدية العارفين 1 : 36 ) .
- شرح التحفة للشاهدي في اللغة
خ طوبقبو 7627 .
علي زكي البوسنوي الرومي الحنفي المتوفى سنة 1123 ه ( هدية العارفين 1 : 764 ) .
- شرح تحفة الشاهدي . أحمد بن محمد السلامي الدمشقي المعروف بابن الأغريبوزي النحوي
المتوفى سنة 1126 ه ( سلك الدرر 1 : 183 ، هدية العارفين 1 :
169 ) .
- تذكرة المنتهى وإفادة المبتدي
( شرح تحفة الشاهدي ) خ بداز الكتب الظاهرية الأزهرية 1 : 277 ( ذيل كشف الظنون 1 : 277 ) .
علي بن مصطفى المعروف بفردي المتوفى سنة 1127 ه ( سبق في الآداب الحسينية ) .
- حاشية على تحفة شاهدي
خ بطرسبورغ 1366
B
محمد أسعد بن علي البانيوي الرومي المتوفى سنة 1143 ه ( هدية العارفين 2 : 320 ) .
- شرح منظومة شاهدي في اللغة آق اوه ملي زاده . . . - شرح تحفة شاهدي
خ لالهلي 3562 .
أحمد الشهير بناويده . . .
- شرح شاهدي خ لالهلي إسماعيل 659 .
سيد محمد بير . . .
- شرح تحفة شاهدي خ عارف حكمتة 109 ( نسخههاى خطي 5 : 464 ) .
محمد عصمت بن إبراهيم الرومي الحنفي المعروف بحاجي خليفة المتوفى سنة 1160 ه ( هدية العارفين 2 : 326 ) .
- فيض الهادي شرح تحفة الشاهدي ( تركي )
( ذيل كشف الظنون 2 : 216 ) فرغ من تأليفه سنة 1116 ه خ أسعد أفندي 3248 .