تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معجم المطبوعات العربية في إيران — صفحة 635

مساهمون:

ص٦٣٥

الألفاظ الفارسية المعربة

أدشير رئيس أساقفة الكلدانيين . طهران : مكتبة الأسدي ، 1965 م ( افسيت على طبعة بيروت 1908 م ) .

أوزان الشعر الفارسي

پرويز ناتل خانلري ترجمة : محمد نور الدين عبد المنعم طهران : بنياد فرهنگ إيران ، 1345 ش ، 302 ص .

جواهر الآثار ( ترجمة المثنوي للمولوي الرومي ) .

عبد العزيز بن عبد الحسين آل صاحب الجواهر . طهران : 1336 - 1339 ش .

جولة في شاهنامة الفردوسي

امين عبد المجيد بدوي طهران : بنياد فرهنگ إيران ومكتبة النهضة المصرية ، 1350 ش ، 304 ص .

دراسات ومختارات فارسيه

محمد السعيد جمال الدين ، واحمد حمدي الخولي ومحمد السعيد عبد المؤمن . طهران : بنياد فرهنگ إيران ، 1354 ش ، 287 ص .

رباعيات الخيام

ترجمة : أحمد الصافي . طهران : 1324 ش ، 209 ص . طهران : ( د . ت ) ، 217 ص ، 24 سم ، حجرية .

الشاهنامة

نظمها بالفارسية : أبو القاسم الفردوسي . ترجمها نثرا : الفتح بن علي البنداري قارنها بالأصل الفارسي وأكمل ترجمتها في مواضع ، وصححها وعلق عليها ، وقدّم لها ، عبد الوهاب عزام . طهران : 1970 م ، 2 ج ، 389 + 343 ص ( افسيت ) .