ودادى كه به اهل بيت عصمت ( ع ) ، و اين حقير دارند ، نامهء ذيل را مرقوم فرمودهاند :
« باسمه تعالى ، نويسنده گرامى و پژوهنده پرتلاش ، حجة الإسلام و المسلمين جناب آقاى حاج شيخ عبد الرحيم عقيقى بخشايشى ، ( دامت توفيقاته )
با سلام و ابراز ارادت ، راستى ؛ گاهى مصداق شعر معروف :
خميرمايهء دكّان شيشهگر سنگ است * عدو شود سبب خير ، اگر خدا خواهد
تحقّق پيدا مىكند : آنگاه كه جرجى زيدان مسيحى ، در كتاب « آداب اللغة » ، نيشى بر شيعه وارد مىكند ، كه : « شيعه يك اقلّيت گمنام و بىفرهنگ مىباشد ، و آثار علمى ندارد ! ! » نوش سيلآسا بر دنياى علم و فرهنگ جهان سرازير مىشود و بزرگان علم و دين مانند آيات عظام : شيخ محمد جواد بلاغى ، شيخ محمد حسين آل كاشف الغطاء ، سيد عبد الحسين شرف الدّين ، سيد محسن امين عاملى ، شيخ آقا بزرگ تهرانى ، شيخ عبد الحسين امينى ، شيخ محمد جواد مغنيه ، سيد شهاب الدّين مرعشى نجفى ، سيد ابو القاسم موسوى خوئى ، سيد حسن امين عاملى و [ تصوير ] غيرهم ( جزاهم اللّه عن الاسلام و المسلمين خير الجزاء ) ، با خلق آثار ارزنده و جاودانهء خودشان ، غناى فرهنگى شيعه اماميّه ، اين فرقهء ناجيه را به جهانيان نشان مىدهند .
در اعصار اخيره ، بىخبران يا مريضان و مغرضانى مانند محمد حسين ذهبى ، نويسنده « التّفسير و المفسرون » نيشى كينهتوزانه زده ، و از فقر تفسيرى شيعه و نمونههاى مبتذل ، سخن به ميان مىآورند .
خداوند منّان شما را موفّق فرموده ، تا كار يك لجنه و گروه را مردانه به تنهايى انجام داده ، و « دائرةالمعارف گونهاى » ، را به نام « طبقات مفسّران شيعه » ، به عنوان پاسخ دندانشكن به مخالفان و احياء نامآوران تفسير شيعهء اماميّه ، تأليف و در دسترس جوامع علمى و پژوهندگان حقيقى قرآن ، قرار دهيد .
آثار قلمى شما كه نزديك به پنجاه اثر چاپى و بعضى دهمين چاپش را ديده است ، در ابعاد گوناگون مفيد و كارساز ، ولى اين اثر جاويدان بر تارك همهء آنها مىدرخشد .
توفيق حضرت حق همراهت باد ! جزاكم اللّه عن القرآن و عدله ، خير الجزاء .
تهران - ارادتمند ؛ عيسى سليمپور اهرى واعظ [ رجب المرجب 1415 ه . ش ]
15 . تقريظ محقّق ارجمند و قرآنپژوه توانا حضرت آية اللّه شيخ محمد هادى معرفت دامت افاضاته العالية
« باسمه تعالى ؛ شيعه از پيشگامان خدمتگزاران به قرآن كريم بوده ، و همواره در راه خدمت به قرآن كوشيده است . در طول تاريخ اين رجال شيعه بودهاند ، كه اين كتاب آسمانى را بزرگ شمرده ، در حفظ و حراست ، و در تحسين خط و كتابت ، و ترويج و قرائت ، و ساير شئون و ابعاد مختلف ، از جمله تفسير و تأويل آن ، كوشش فراوان به خرج