و تير باشد چشم از روى كلياپتره برندارى و اگر بلاهاى آسمانى و زمينى پاى بر سر تو نهد سر از پاى او برنگيرى اكنون كلياپتره را بجانب مصر گسيل فرما و جنگ را آماده باش
انتانى كه هزار ملك جهان و جهانى را با يكلحظه ديدار كلياپتره برابر نمىداشت سخن آن ناصحان مشفق را وقعى ننهاد و گفت كلياپتره امروز پادشاهى بزرگ است و وجود او در جنگ سبب تقويت سپاه مصر و شام است و من هرگز از وى جدائى نخواهم كرد
بالاخره در جنگ مغلوب گرديد و خود را انتحار كرده قيصر خواست تا كلياپتره را بدام آرد او هم بر سر قبر انتانى آمده خود را هلاك كرد به تفصيلى كه در ناسخ مذكور است
و اين عشقبازى انتانى و كلياپتره سبب شد كه سلطنت بطالسه در مصر منقرض گرديد و در تحت حكومت روميان درآمد اين است فساد امثال اينگونه زنان
منگر در بتان كه آخر كار * نگريستن گريستن آرد بار
دلربان زمانه خورد بزرگ * ديده را يوسفاند دل را گرگ
گرچه از چهره عالمافروزند * از مژه دلبرند و جانسوزند
* * *
زن پنبه و مرد آتش تيز * بر گفته خود گواه دارم
ناموس و حياء و شرم و عفت * بين زن و مرد در ميان است
بايد كه برند هر دو قسمت * زيراكه بهر دو تو امان است
* * *
حذر كن ز آسيب جادو زنان * بدست آن سرانداز پاافكنان
به روى زمين دام مردان مرد * بساط وفاء و مروت نورد
تعلق بزن دست و پا بستن است * تجرد ز آن بند وارستن است
كسى را كه بنده است بر دست و پاى * چه امكان كه آسان بجنبد ز جاى