تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مؤلفين كتب چاپى فارسى و عربى از آغاز چاپ تاكنون ( فارسي ) — صفحة 771

مساهمون:

ص٧٧١

ملا فتح اللّه بن شكر اللّه شريف كاشانى

: ( - 988 ق ) شيخ ، محدث ، كامل ، عالم ، جليل ، مفسر ، فاضل ، عالم زمان شاه‌طهماسب صفوى و تلميذ على بن حسن زوارى است . در سنهء 988 ق وفات يافت . ( فوائد الرضويه ، ص 348 ) ملا صالح روغنى در شرح خود بر نهج البلاغة ص 244 ذيل جملهء ( و ان تغيرت عن صالح ما - فارقتنى عليه . . . ) مىگويد : شارح كاشى ، قوله ( و ان ) را وصل گمان كرده نه شرط و امثال اين غفلتها در كتاب او بسيارست و معلوم نيست جهت چيست مگر كاتبان چندين بهتان بر او بسته‌اند يا او اين شرح بىتأمل مىنوشته و يا در اول حال بيش از كمال اين ترجمه كرده است و عجب آنست كه او همهء نظر در كلام فاضل بحرانى دارد و قدم از قدم او برنمىدارد همچو ديگر مترجمان و مع‌ذلك قولى ناصواب بر خلاف قول او مىنگارد و باشد گاهى كلام او را محملى ديگر توهم مىنمايد . انتهى . 1 - تنبيه الغافلين و تذكرة العارفين : ( شرح نهج البلاغة ) طهران ، 1275 ق ، سنگى ، رحلى ، خط على -