طهران ، 1330 ش ، سربى ، جيبى ، انديشه ، 68 ص .
6 - خاطرات خانهء مردگان :
داستايوسكى ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى ، 395 ص .
7 - داستانهاى درياى جنوب :
جك لندن ، ترجمه ، طهران ، 1330 ش ، سربى ، رقعى ، 96 ص .
8 - فن نگارش يا راهنماى انشاء :
بمشاركت على اكبر فرزامپور ، طهران ، 1333 ش ، سربى ، رقعى ، صفىعلى شاه ، 139 + 135 ص .
طهران ، چاپ دوم ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، صفىعلى شاه ، 236 ص .
9 - مرواريد :
جان اشتنبك ، ترجمه ، طهران ، 1340 ش ، سربى ، جيبى ، 197 ص .
محمد جعفر محزونى :
( - معاصر )
1 - گنجينهء اشك ( شعر ) :
جلد اول ، رشت ، 1340 ش ، سربى ، رقعى ، 263 ص . در مقدمه عكس شاعر .
ميرزا جعفر محلاتى :
معلم و مترجم زبان فارسى در مدرسهء السنهء شرقيهء مسكو .
1 - قانون نامهء كمپانى سفينة النجاة و مجمع الخيرة ايران :
ترجمه از روسى ، مسكو ، 1302 ق 1885 م ، سربى ، 26 ص .
2 - كتاب المحاورة الفارسية و الروسية و الفرانسية :
جلد اول ، غازان ، 1300 ق ، سربى ، 196 ص .