7 - رابنسون گروزو
: دانيال دفو ، ترجمه ، طهران ، 1317 ش ، سربى ، 60 ص .
8 - سوانح مولوى
: شبلى نعمان ، ترجمه از اردو ، طهران ، 1332 ش ، سربى ، وزيرى ، 164 ص .
9 - شعر العجم يا تاريخ ادبيات منظوم ايران
: شبلى نعمان ، ترجمه از اردو .
جزء اول ، طهران ، 1316 ش ، سربى ، وزيرى ، 269 ص .
جزء اول ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، وزيرى ، چاپ دوم ، ابن سينا ، 288 ص .
جزء دوم ، طهران ، 1327 ش ، سربى ، وزيرى ، 250 ص .
جزء سوم ، طهران ، 1314 ش ، سربى ، وزيرى ، 290 ص .
جزء سوم ، طهران ، 1334 ش ، سربى ، وزيرى ، 191 ص .
جزء سوم ، طهران ، 1336 ش ، سربى ، وزيرى ، ابن سينا ، 288 ص .
جزء چهارم ، طهران ، 1314 ش ، سربى ، وزيرى ، 233 ص .
جزء چهارم ، طهران ، 1336 ش ، سربى ، وزيرى ، چاپ دوم ، ابن سينا ، 254 ص .
جزء پنجم ، طهران ، 1318 ش ، سربى ، وزيرى ، 167 ص .
10 - علم كلام جديد
: شبلى نعمان ، ترجمه از اردو ، طهران ، 1329 ش ، سربى ، وزيرى ، 236 ص .
11 - كتابخانهء اسكندريه
: شبلى نعمان ، ترجمه از اردو ، طهران ، 1315 ش ، سربى ، رقعى ، 67 ص .