يك معجزه دائم
: ( ترجمهء كتاب المعجزة الخالدة ) سيد هبة الدّين شهرستانى ، ترجمهء سيد جعفر غضبان حسينى اصفهانى ، تهران ، 1332 ش ، سربى ، رقعى ، ( با اعجاز قرآن در يك جلد 182 + 92 ص
يك مورد تومور آسيبى روده كوچك
: « نقل از نشريهء كارهاى بيمارستان صليب سرخ شوروى در ايران شمارهء 1 ( 18 ) » دكتر عبد اللّه حبيبى گلپايگانى ، تهران ، 1336 ش ، از ص 226 تا 232 مصور .
يك مورد لوسمى منوسيتر در ايران و معالجه آن
: محمود جليل آزادى ، تهران ، پاياننامه تحصيلى 31 - 1330 ش ، سربى ، خشتى ، 43 ص
يك موميائى
: تئوفيل گوتيه ، ترجمهء شجاع الدّين شفا ، كانون معرفت ، تهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى 179 ص
يك نامه از تولستوى به گاندى
: تولستوى لئونيكلا يويچ ، ترجمه دكتر مهدى سمسار ، 1333 ش ، سربى ، رقعى ، ناشر حسن قرشى ، 19 + 116 ص . در خاتمهء كتاب چه بايد كرد چاپ شده تهران ، 1344 ش ، سربى ، جيبى ، اشرفى ، چاپ دوم ، شمارهء 10 كتابهاى پرندهء آبى ، 188 ص
يك نفر ، هيچكس ، صد هزار نفر
: لوتيسچى پير آندللو ، ترجمهء بهمن فرزانه ، تهران ، 1349 ش ، انتشارات پيام با همكارى