سربى ، بغلى ، امير كبير ، 268 ص .
فرهنگ كوچك انگليسى فارسى ، شامل ده هزار لغت
: شيده جلالىفر ، تهران ، 1341 ش ، سربى بغلى ، فروغى ، 412 ص .
تهران ، 1344 ش ، سربى ، بغلى ، فروغى 399 ص .
فرهنگ كوچك پزشكى ( انگليسى فارسى )
: دكتر حسن مرندى ، تهران ، 1344 ش ، سربى ، جيبى ، كتابفروشى تهران ، ك + 568 ص .
فرهنگ كوچك تازى به فارسى
: ذبيح بهروز ، نشريهء انجمن زبان ايران ، مطبعهء روشنائى ، ج 1 ، تهران ، سربى ، جيبى ، 239 ص .
تهران ، 1334 ش ، سربى ، جيبى ، 184 ص .
فرهنگ كوچك حييم ( انگليسى به فارسى )
: سليمان حييم ، تهران ، 1335 ش ، سربى جيبى ، كتابفروشى يهودا ، بروخيم ، 752 + 8 ص .
تهران ، 1341 ش ، سربى ، جيبى ، 8 + 48 + 721 ص .
فرهنگ كوچك حييم ( فارسى بانگليسى )
: سليمان حييم ، كتابفروشى بروخيم ، تهران 1333 ش ، سربى ، جيبى ، 643 ص ،
فرهنگ كوچك ( فارسى آلمانى )
: دكتر نصر اللّه حريريان ، تهران ، بىتاريخ سربى ، بغلى ، امير كبير ، 5 + 695 ص .
فرهنگ كوچك كلاسيك عميد
: حسن عميد ، تهران ، 1344 ش ، سربى ،