حقيقت و خيال :
( شرح حال ارنست همينگوى ، شيلر امرسن و داستانهائى از زبدهء آثار آنها ) ترجمهء شجاع الدّين شفا ، تهران ، سربى ، رقعى ، گوتمبرگ ، 1765 ص .
حقيقت و كيفيت سلسلهء موجودات و تسلسل اسباب و مسببات ( رساله ) :
شيخ الرئيس ابو على سينا حسين بن عبد اللّه تهران ، 1331 ش ، سربى ، رقعى ، نشريهء شمارهء 17 انجمن آثار ملى ، باهتمام دكتر موسى عميد ، 47 + 19 ص .
حقيقت ولايت :
شيخ محمد باقر رشاد زنجانى ، تهران ، 1349 ش ، سربى ، رقعى ، على افخمى ، 195 ص .
حقيقتهاى بى خود :
( حالات منشى سيتل سنگهه . بى خود با خدا ) رام سيتا سنگهه متخلص بفكرت ، هند ، 1848 م ، سنگى .
حكايات :
ترجمهء امير هوشنگ نير نوروزى ، تهران ، سربى .
حكايات بيدل :
عبد القادر بيدل ، بمبئى ، 1299 ق ، سنگى وزيرى ، ضمن كلمات بيدل .
حكايات پارسى :
روزن ( جرج ) كنسول پروس در اورشليم 1843 م ، وزيرى ، 197 ص .
حكايات جنگى :
ايليا ادنبورگ ، ترجمهء ؟ ، تهران ، 1322 ش ، سربى ، جيبى ، 20 ص .