ترجمهء م . ع . فرزانه ، تبريز ، 1350 ش ، سربى ، رقعى ، آشنا ، 205 ص .
چند داستان از نويسندگان بزرگ لهستان :
( 1 - يانكوى موسيقىدان ، از هنريك شينگو 2 - ميخالكو ، از بولسلاو پروسى 3 - تفاله ، از گابريلا زاپولسكا 4 - دود ، از م .
كونپينتسكا 5 - گدالى ، از م . اليزا - ارزشكوا ، ترجمهء ا - ع . ) تهران ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، گوتمبرگ 147 ص .
چند داستان براى كودكان :
ق . س . ابراهيمزاده ، اقتباس از ادبيات خارجى ، ج 1 ، تهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، گوتمبرگ ، 138 ص .
چند داستان براى كودكان :
ترجمهء شيپور ، از ادبيات خارجى ، ج 2 و 3 تهران ، 1334 ش ، سربى ، رقعى ، 87 ص .
چند داستان برگزيده از شاهنامه :
احمد سعيدى ، تهران .
چند درس از مكتب شركتهاى تعاونى :
ترجمه و تخليص از منابع مؤسسهء علوم اجتماعى و اقتصادى رانگون ، حسين سالكى تهران ، 1341 ش ، سربى ، رقعى . نشريهء ادارهء كل شركتهاى تعاونى وزارت كار و امور اجتماعى ، 125 ص .
چند دسن :
هوشنگ شهرزاد ايرانى ، تهران ، 1331 ش ، سربى ، وزيرى ، بىشمارهء صفحه .
چند رباعى خيام به خط مير عماد :
عمر خيام نيشابورى ، نشريهء انجمن دوست