( شعر ) با ترجمه بپانزده زبان .
رضا پرنس ارفع دانش تبريزى ، استانبول 1903 م ، سربى .
آوازها :
هانرى هاينه ، ترجمهء شجاع الدّين شفا ، مطبوعاتى صفىعلى شاه ، تهران ، 1330 ش ، سربى ، وزيرى ، 108 ص .
آوازهاى پشت برگها :
حسين رسائل ، تهران . 1347 ش ، سربى ، رقعى ، انتشارات روز ، 80 ص .
آوازهاى جنگلى باد ( شعر ) :
عطاء اللّه فريدونى ، تهران ، 1349 ش ، سربى ، رقعى ، مطبوعاتى خزر ، 131 ص .
آوازهاى جوانى :
ناظرزادهء كرمانى ، نشريهء روزنامهء عرفان ، اصفهان ، سربى ، بىتاريخ ، رقعى ، 108 ص .
آوازهاى سند باد ( شعر ) :
عبد الوهاب البياتى ، ترجمهء محمد رضا شفيعى كد كنى ( م . سرشك ) تهران ، 1348 ش ، سربى ، نيل ، 159 ص .
آواى جان :
غلامحسين صدرى افشار ، رضائيه ، 1337 ش ، سربى ، جيبى ، 63 ص .
آواى دل :
محسن رمضانى ، تهران ، سربى ، وزيرى ، پديده ، 164 ص . مصور .
آواى روزها :
محمد رضا حكيمى ، مشهد ، 1347 ش ، سربى ، جيبى ، 150 ص .
آواى غمين ( شعر ) :
منوچهر احمدى ( فرياد ) تهران ، بىتاريخ