تاجر و نيسى :
شكسپير ، ترجمهء احمد بهمنيار كرمانى ( دهقان ) ، كلالهء خاور ، تهران ، 1316 ش سربى ، 47 ص .
تا خدا چه خواهد :
على مقدم ، مشهد ، 1346 ش ، رقعى ، روشن 16 ص . مصور
تاراس بولبا :
گوگول ، ترجمهء سيد شفيع مدنى ، تهران ، سربى ، جيبى ، 201 ص .
تاراس بولبا :
نيكلاگوگول ، ترجمهء قازار سيمونيان ، تهران ، سربى ، رقعى ، 1334 ش ، گوتمبرك 224 ص .
تهران ، 1338 ش ، سربى ، رقعى ، چاپ دوم ، 221 ص تهران ، 1343 ش ، سربى ، شمارهء 125 كتابهاى جيبى ، چاپ سوم ، 205 ص .
تاراس بولبا :
نيكلاى گوگول ، ترجمهء گيورگيس آقاسى ، تهران ، 1342 ش ، سربى ، جيبى ، سپيده چاپ دوم ، 332 ص .
تارزان :
ادگار رايس بارو ، ترجمهء هومان قشقائى تهران ، سربى ، امير كبير .
تار شكسته :
حسينقلى مستعان ، تهران ، سربى ، امير - كبير ، مجموعهء پرستو .
تار و پود زندگى :
رجوع شود به ( در تار و پود زندگى اسير و گرفتاريم )