ترجمة المواهب العلية : 406
رسالة فى التصوّف : 1008
مثنوى و ترجمته نظما بالتركية : 2016
سنة 1235 ه ( سنة 1819 م ) :
از سخنهاى مولانا جامى : 43
اصطلاحات صوفية : 87
الرسالة الشوقية : 942
رسالة فى التصوف : 1005
رسالة فى الذكر و التوجه : 1054
رسالة فى شرح بيت : 1061
الرسالة القدسية : 1166
شرح رباعى أبى سعيد بن أبى الخير : 1466
هفت پند و قصائد فارسية : 2500
غرة جمادى الآخرة سنة 1235 ه ( مارس سنة 1820 م ) :
ترجمة مختصر الولاية : 402
سنة 1236 ه ( سنة 1820 م ) :
رياض المذكرين : 1265
المفاتيح الدرّية فى إثبات القوانين الدرية : 2243
سنة 1237 ه ( سنة 1821 م ) :
پند عطار : 201
حديقة العارفين : 509
سنة 1238 ه ( سنة 1822 م ) :
پند عطار : 202
تبصرة الشعراء در علم قوافى : 219
رسالهء عاشق : 950
شرح گلستان سعدى : 1548
17 جمادى الآخرة سنة 1238 ه ( مارس سنة 1823 م ) :
زاد المسافرين فى الطب : 1269
رمضان سنة 1239 ه ( مايو سنة 1824 م ) :
اعتقادنامه : 91
سنة 1240 ه ( سنة 1824 م ) :
جاودان كبير : 461
ربيع الأوّل سنة 1240 ه ( اكتوبر سنة 1824 م ) :
شرح التحفة الشاهدية : 1414
17 ربيع الأوّل سنة 1240 ه ( نوفمبر سنة 1824 م ) :
كتاب فى الكنايات و الاستعارات الفارسية : 1781
جمادى الأولى سنة 1240 ه ( ديسمبر سنة 1824 م ) :
گلشن راز : 1900
ذو القعدة سنة 1240 ه ( يونيه سنة 1825 م ) :
انتخاب حديقهء حكيم سنائى : 115
8 ربيع الثانى سنة 1241 ه ( نوفمبر سنة 1825 م ) :
ديوان عاشق : 764
سنة 1242 ه ( سنة 1826 م ) :
رسالة فى علامات الساعة : 1085
17 رجب سنة 1242 ه ( فبراير سنة 1827 م ) :
حياة الأرواح و روح الأشباح : 516
سنة 1243 ه ( سنة 1827 م ) :
شرح ديوان حافظ لسودى : 1439
قصهء مورچه و مهتر سليمان : 1738
مفيد الطالبين : 2258
سنة 1244 ه ( سنة 1828 م ) :
المعجم فى آثار ملوك العجم : 2207
ربيع الأول سنة 1244 ه ( سبتمبر سنة 1828 م ) :
إجابة المضطرين فى بيان أصول و فروع الدين : 16
سنة 1245 ه ( سنة 1729 م ) :
مختارات و نوادر : 2097
المفاتيح الدرية فى إثبات قوانين الدرية : 2236
25 ذى القعدة سنة 1247 ه ( ابريل سنة 1832 م ) :
شرح پند عطار : 1401
11 جمادى الآخرة سنة 1248 ه ( نوفمبر سنة 1832 م ) :
كتاب فى تاريخ المغول فى الهند : 1769
فهرست كتب خطى فارسى در مصر ( فارسي ) — صفحة 716
مساهمون: نصر الله مبشر الطرازي
ص٧١٦