بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
كلمة مجمع البحوث الإسلاميّة
الحمد للّه ، وسلام على رسوله المصطفى وآله المستكملين الشرفاء .
وبعد ، فلا يخفى على كلّ باحث له اطّلاع على ميادين الثقافة أنّ العلّامة الشيخ آغا بزرگ الطهرانيّ ألّف موسوعة الذريعة إلى تصانيف الشيعة - وهي مشروع عمره - للتعريف بالتراث الإماميّ الثريّ ، الّذي يدلّ على اتّساع نطاق الثقافة الإماميّة في الحقب المنصرمة والقرون الخالية ، فهو موسوعة مرموقة المنزلة لا يستغني عنها كلّ من أدلى دلوه فيها .
كما أنّ له موسوعة ضخمة أخرى تعتبر عديلة الأولى ، سمّاها طبقات أعلام الشيعة ، جاء فيها بكلّ تبر ثمين وعلق نفيس للتعريف بالأعلام والشخصيّات الحضاريّة في المجتمع الشيعيّ منذ القرن الرابع الهجريّ إلى يومه ، وسجّل أسماء المؤلّفين والكاتبين والمحشّين والمجيزين والمجازين والشعراء والوزراء وكلّ من نشأ في البيئة الشيعيّة وكان له شأن ، فرتّب جميع الأسماء حسب ترتيب حروف الهجاء ، وجاء بكلّ منهم قرينا بقرنه .
وقد جعل لكلّ قرن اسما يتفرّع من موسوعته الكبرى طبقات أعلام الشيعة :
1 . القرن 4 : نوابغ الرواة في رابعة المئات ،
2 . القرن 5 : النابس في القرن الخامس ،
3 . القرن 6 : الثقات والعيون في سادس القرون ،
4 . القرن 7 : الأنوار الساطعة في المائة السابعة ،