باب خضر
[ الضبط : ] [ خضر : ] بالخاء والضاد المعجمتين ، والراء المهملة . وفي حركاتها وجوه :
أحدها : فتح الخاء ، وكسر الضاد ، ذكره جماعة ، بل حكى بعض الفضلاء عن محقّقي أهل اللغة كونه الصواب « 1 » . وإن كان يردّه ما تسمعه من الجوهري .
ثانيها : كسر الخاء ، وسكون الضاد ، وهو المتعارف في الاستعمال ، وقد جعله الجوهري « 2 » أفصح ، فما حكاه البعض المتقدّم ذكره ، وزاد النقل عنهم أنّ كسر الخاء وسكون الضاد من لحن العامّة اشتباه . وقد صرّح في تهذيب الأسماء « 3 » بجواز الوجهين فيه .
ثالثها : فتح الخاء وسكون الضاد ، حكي عن القسطلاني في شرح البخاري « 4 »
هامش
( 1 ) قال الفيومي في المصباح المنير 1 / 235 : وهو بفتح الخاء وكسر الضاد . . ومثله ضبطه في توضيح المشتبه 3 / 431 ، ومؤتلف الدارقطني 2 / 827 . . وغيرهما .
( 2 ) قال الجوهري في الصحاح 2 / 648 : وخضر - أيضا - صاحب موسى عليهما السلام ، ويقال : خضر ، مثال كبد وكبد وهو أفصح .
( 3 ) تهذيب الأسماء واللغات 1 / 176 برقم 147 ، قال : الخضر مذكور في المهذّب في باب التعزية ، هو بفتح الخاء وكسر الضاد ، ويجوز إسكان الضاد مع كسر الخاء وفتحها كما في نظائره . .
( 4 ) المسمّى ب : إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري 1 / 173 ، قال فيه : . . إلى