ذكر الحديث فصلا فصلا ثمّ ترجمه ، وفصل في بعض المقامات .
والظاهر انّ المؤلّف ، هو : المحقّق ، إسماعيل بن حسين بن محمّد رضا ابن علاء الدين محمّد المازندراني [ الشهير ب « الخاجوئي » ] « 1 » ، صاحب شرح دعاء الصباح وغيره ، فانّه عبّر عن نفسه في بعض مؤلّفاته بما في ديباجة هذه الترجمة ، وفي بعضها بما ذكرناه . وقد ذكر في الروضات بعض تأليفاته إلّا انّه لم يذكر الترجمة المذكورة « 2 » .
977 - ترجمة وصيّة أمير المؤمنين عليه السّلام لمالك الأشتر حين ولّاه مصر « 3 » :
للعلّامة المجلسي . كذا ذكروه ، ولكن الرسالة ليست مختّصة بالترجمة ، بل يذكر فيها آداب سلوك الملوك ، وترجم أخبارا اخر أيضا .
وفيه ترجمة كتابه عليه السّلام إلى عثمان بن حنيف لمّا كان وإلي البصرة ؛ وترجمة كتاب كتبه الصادق عليه السّلام إلى النجاشي وإلي الأهواز .
أوّله : « الحمد للّه ، وسلام على عباده الذين اصطفى . . . » .
هامش
( 1 ) الزيادة منّا .
( 2 ) انظر : روضات الجنّات 1 / 118 - 119 .
( 3 ) نسخة منها في المكتبة المرعشية ، في المجموعة رقم / 187 ، وأخرى فيها في المجموعة رقم / 8839 ؛ ونسخة في مكتبة مجلس الشورى الإسلامي ، في المجموعة رقم / 3059 ؛ ونسخة في مكتبة كليّة الإلهيات في طهران ، في المجموعة رقم / 78 ، آل آقا ؛ ونسخة في المكتبة المركزية لجامعة طهران ، برقم / 670 ، وأخرى فيها في المجموعة رقم / 5878 ؛ ونسخة في مكتبة جامع گوهرشاد في مشهد ، في المجموعة رقم / 1010 ؛ ونسخة في مكتبة المدرسة الفيضية في قم ، في المجموعة رقم / 896 ؛ ونسختان في مكتبة سپهسالار في طهران ، في مجموعتين برقمي / 5418 ، 6306 ، وأخرى فيها برقم / 5864 ؛ ونسخة في دار الكتب الوطنية في طهران ، في المجموعة رقم / 1541 ف .