[ ذكر سلطنة الملك الأشرف أينال العلائي « 1 » الناصري على مصر
السلطان « 2 » ] الملك الأشرف [ سيف الدين أبو النصر ، أينال العلائي الظاهري ثم الناصري ] « 3 » .
وهو [ السلطان ] « 4 » السادس والثلاثون من ملوك الترك وأولادهم بالديار المصرية ، والثاني عشر من الچراكسة وأولادهم .
تسلطن بعد خلع [ الملك ] « 5 » المنصور [ عثمان ] « 6 » في صبيحة يوم الاثنين ثامن شهر ربيع الأول [ من ] « 7 » سنة سبع وخمسين وثمانمائة .
وأصل [ الملك ] « 8 » الأشرف هذا چاركس الجنس جلبه « 9 » خواجا « 10 » علاء الدين إلى مصر ؛ فاشتراه [ الملك ] « 11 » الظاهر برقوق ، واشترى أيضا أخاه طوخ - [ وكان طوخ هو الأكبر ؛ فأعتق طوخ ] « 12 » - . ودام أينال [ هذا ] « 13 » في الرق « 14 » ، إلى أن أعتقه [ الملك ] « 15 » الناصر فرج ، وجعله في أواخر « 16 » دولته خاصّكيّا .
هامش
( 1 ) ترجمته في : النجوم ج 16 ص 57 ، شذرات ج 7 ص 304 - 305 ، بدائع ج 2 ص 307 ، الضوء ج 2 ص 328 ، تاريخ الخميس ج 2 ص 388 ، المنهل ج 3 ص 209 ، الدليل ج 1 ص 175 ، التبر ص 430 ، سمط النجوم ج 4 ص 40 - 41 ، مورد اللطافة ص 129 ( وبه ينتهى الكتاب الذي نشره كارليل ، ويقع في 132 صفحة من القطع الصغير ، حسن المحاضرة ج 2 ص 121 ، أخبار الدول ص 214 - 215 ، الفضائل ص 50 ، نظم العقيان ص 93 ، حوادث الزمان سنة 865 ه ، منتخبات من حوادث ص 168 ، 173 فما بعدها ، تاريخ البقاعى ، حوادث سنة 865 ه ، وثيقة عهده ( نشر المحققص 5 : 9 ، الخطط ج 2 ص 243 .
( 2 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في ح .
( 3 ) ( أينال العلائي الظاهري الناصري سيف الدين أبو النصرفى ف ، والصيغة المثبتة من ح .
( 4 و 5 و 6 ) ما بين الحواصر سواقط من ف ، ومثبتات في ح .
( 7 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ح ، ومثبت في ف .
( 8 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في ح .
( 9 ) ( يجلبهفى ف ، والصيغة المثبتة من ح .
( 10 ) ( الخواجافى ح ، والصيغة المثبتة من ف .
( 11 و 12 و 13 ) ما بين الحواصر سواقط من ف ، ومثبتات في ح .
( 14 ) ظل أينال في الرق باعتباره كتابيا بطبقة الزمام . راجع : النجوم .
( 15 ) ما بين الحاصرتين ساقط من ف ، ومثبت في ح .
( 16 ) ( أولفى ف ، والصيغة المثبتة من ح ، والنجوم .