( 473 ) - حدثنا أبو عبيدة أحمد بن محمد بن المنهال الزعفراني بالبصرة ، نا عبيد اللّه ابن معاذ ، نا أبى ، عن شعبة ، عن عمرو بن دينار ، عن يحيى بن جعدة ، عن عبد اللّه بن عبد اللّه ( 1 ) ، عن أبي طلحة ، عن النبي صلّى اللّه عليه وسلّم قال : « توضؤوا مما مست النار » .
شرح
( 1 ) كذا في الأصل ، وقد ورد في « التاريخ الكبير » للبخاري ( 5 / 142 ) وفي « سنن النسائي » ( 1 / 106 ) ، وفي « المعجم الكبير » للطبراني ( 5 / 108 رقم 4730 ) هكذا : « عبد اللّه بن عبد » أي بغير إضافة .
( 473 ) - تخريجه :
ورد الحديث فيما وقفت عليه من ثلاثة طرق ، عن أبي طلحة :
الطريق الأول : عبد اللّه بن عبد ( اللّه ) ، عن أبي طلحة : وقد جاء من وجهين :
أولا : معاذ بن معاذ ، عن شعبة ، به : وقد ورد عنه من روايتين :
الرواية الأولى : عبيد اللّه بن معاذ ، عن معاذ بن معاذ ، به :
أخرجها الطبراني في « الكبير » : 5 / 108 رقم 4730 ، عن معاذ بن المثنى ، عنه ، به :
الرواية الثانية : البخاري ، عن معاذ بن معاذ ، به :
أخرجها البخاري في « التاريخ الكبير » : 1 / 142 رقم 427 .
ثانيا : حرمي بن عمارة ، عن شعبة ، به :
أخرجه النسائي في الطهارة ، 121 - باب الوضوء مما غيرت النار : 1 / 106 وفيه ( غيرت ) بدل ( مست ) .
الطريق الثاني : ابن أبي طلحة ، عن أبي طلحة : بلفظ : ( أنضجت ) بدل ( مست ) .
أخرجه النسائي في الموضع السابق .
وأحمد في « مسنده » : 4 / 28 ، 30 .
والطبراني في « الكبير » : 5 / 107 رقم 4728 .
الطريق الثالث : أنس بن مالك عن أبي طلحة :
أخرجه أحمد في « مسنده » : 4 / 28 .
رجاله :
( أبو عبيدة أحمد بن محمد بن المنهال الزعفراني ) : لم أجد له ترجمة . -