قال : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ؛ قَالَتْ : فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ذَاتَ لَيْلَةٍ ، مِنْ فِرَاشِهِ ، فَالْتَمَسْتُهُ ، فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى بَطْنِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ ، وَهُوَ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ ! إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ » .
« 3842 » - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عِيَاضٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ ، وَأَنْ تَظْلِمَ أَوْ تُظْلَمَ » .
هامش
- وأخرجه النسائي 8 / 283 من طريق مسروق بن الأجدع ، عن عائشة بنحوه .
وانظر المسند الجامع 19 / 520 حديث ( 16362 ) .
( 3842 ) - إسناده ضعيف ، لجهالة جعفر بن عياض ، لكن الحديث صحيح من رواية
إسحاق بن عبد اللّه ، عن سعيد بن يسار ، عن أبي هريرة ، كما بيناه في التخريج ، ومتنه : « اللّهمّ أني أعوذ بك من الفقر والفاقة ، وأعوذ بك من أن أظلم أو أظلم » .
أخرجه أحمد 2 / 540 ، والنسائي 8 / 261 و 262 ، وابن حبان ( 1003 ) ، والحاكم 1 / 531 . وانظر تحفة الأشراف 9 / 312 حديث ( 12235 ) ، والمسند الجامع 17 / 750 حديث ( 14416 ) .
وأخرجه أحمد 2 / 305 و 325 و 354 ، والبخاري في الأدب المفرد ( 678 ) ، وأبو داود ( 1544 ) ، والنسائي 8 / 261 ، وابن حبان ( 1030 ) من طريق سعيد بن يسار ، عن أبي هريرة بنحوه . وانظر المسند الجامع 17 / 571 حديث ( 14417 ) .