( 180 ) ( 219 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ مِنْ اللَّيْلِ
« 1355 » - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَهَجَّدَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ : « اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ ، أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ ، أَنْتَ مَالِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ ، أَنْتَ الْحَقُّ ، وَوَعْدُكَ حَقٌّ ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ ، وَالنَّارُ حَقٌّ ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ ، وَبِكَ خَاصَمْتُ ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ . فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ » .
هامش
- وأخرجه أحمد 6 / 73 و 149 ، والبخاري في خلق أفعال العباد ( 45 ) ، ومسلم 1 / 171 ، وأبو داود ( 1437 ) ، والترمذي ( 449 ) و ( 2924 ) ، وفي الشمائل ( 317 ) ، والنسائي 1 / 199 و 3 / 224 ، وفي الكبرى ( 1282 ) ، وابن خزيمة ( 259 ) و ( 1081 ) و ( 1160 ) من طريق عبد اللّه بن أبي قيس عن عائشة . وانظر المسند الجامع 19 / 297 - 298 حديث ( 16074 ) .
( 1355 ) - إسناده صحيح .
أخرجه مالك 150 ، وعبد الرزاق ( 2565 ) ، وأحمد 1 / 298 و 308 و 358 و 366 ، وعبد بن حميد ( 621 ) ، والدارميّ ( 1494 ) ، والبخاري 2 / 60 و 8 / 86 و 9 / 143 و 144 و 162 و 176 ، وفي الأدب المفرد ( 697 ) ، وفي خلق أفعال العباد ( 78 ) ، ومسلم 2 / 184 ، وأبو داود ( 771 ) و ( 772 ) ، والترمذي ( 3418 ) ، والنسائي -