يَكُنْ يَبِيعُ ثِمَارَ أَرْضِهِ ، حَتَّى تَطْلُعَ الثُّرَيَّا « 1 » فَيَتَبَيَّنَ الْأَصْفَرُ مِنْ الْأَحْمَرِ .
قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ : رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، حَدَّثَنَا حَكَّامٌ ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ عَنْ زَكَرِيَّاءَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ سَهْلٍ ، عَنْ زَيْدٍ .
1980 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ ، حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا ، نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُبْتَاعَ » .
1981 - حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُبَاعَ ثَمَرَةُ النَّخْلِ ، حَتَّى تَزْهُوَ » .
قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ : يَعْنِي حَتَّى تَحْمَرَّ .
1982 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَا ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ : « نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُبَاعَ الثَّمَرَةُ حَتَّى تُشَقِّحَ » فَقِيلَ : مَا تُشَقِّحُ « 2 » ؟ قَالَ : تَحْمَارُّ وَتَصْفَارُّ وَيُؤْكَلُ مِنْهَا .
بَابُ بَيْعِ النَّخْلِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهَا
1983 - حَدَّثَنِي « 3 » عَلِيُّ بْنُ الْهَيْثَمِ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى « 4 » ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا
هامش
( 1 ) بتذكير الفعل على معنى النجم ، وبتأنيثه على معنى « النجمة » والتذكير أكثر ، وفي حديث أبي هريرة عند « أبى داود » مرفوعا : « إذا طلع النجم صباحا رفعت العاهة عن كل بلد » .
( 2 ) في أصول كثيرة : « قيل » بلا فاء ، ولأبى ذرّ : « وما تشقح » - بالواو - .
( 3 ) لأبى ذرّ : « حدّثنا » .
( 4 ) لأبى ذرّ : « معلّى بن منصور الرازيّ » .