( 4 ) خدايا در نيازهايم تنها تو را قصد مىكنم وامروز فقر وتنگدستى وبيچارگىام را تنها به درگاه تو آوردهام واميد من به آمرزش ورحمت تو بيش از اميدم به عمل خودم مىباشد وبتحقيق مغفرت ولطف تو بيش از گناهان من است ، پس بر محمد وآل أو درود فرست وبر آوردن هر حاجتي كه من دارم را خود به عهده بگير بخاطر قدرتى كه بر رفع حاجات دارى واين امر بر تو آسان است وبخاطر نيازمندى من به تو وبي نيازى تو از من . همانا من به هيچ خيرى نرسيدهام جز به توفيق تو وهيچكس جز تو نتواسته است بدىاى را از من دور كند ومن در أمور آخرت ودنيايم جز به تو اميد ندارم .
( 5 ) خداوندا اگر كسى براي گرفتن صله وعطا وبه اميد بخشش واحسان خود را مهيا سازد وبسوى بندهاى از مخلوقاتت برود ، اينك من در اين روز ، اى آقاى من ، خود را آماده ومهيا ساخته كه بسوى تو آيم به اميد عفو وبخشش ودر طلب عطا وجائزهء تو .
( 6 ) خدايا پس بر محمد صلّى اللَّه عليه وآله وآل أو درود فرست ودر اين روز ، اميد مرا نااميد مساز اى كسى كه درخواست گدا أو را رنجور نمىسازد وعطايش چيزى از أو كم نمىكند وبراستى من بسوى تو نيامدهام از باب اينكه به عمل شايستهء انجام يافتهام اطمينان دارم ونه از باب اميد به شفاعت مخلوقى از مخلوقاتت بجز شفاعت محمد صلّى اللَّه عليه وآله وأهل بيت أو كه درود تو بر أو وبر آنان باد .
( 7 ) من بسوى تو آمدهام درحالىكه به جرم وگناه خود نسبت به خودم معترفم ، بسوى تو آمدهام درحالىكه اميدوارم به عفو عظيم تو كه با آن از خطاى خطاكاران در مىگذرى ، وهرگز ايستادگى طولانى آنان بر گناهان بزرگ مانع از اين نمىشود كه تو با رحمت ومغفرت با آنان بر خورد كنى .
( 8 ) پس اى كسى كه رحمتش وسيع وگذشتش بزرگ است ، اى بزرگ واى بزرگ ، اى كريم واى كريم ،
بر محمد صلّى اللَّه عليه وآله وآل أو درود فرست وبا رحمتت به من توجه كن وبا فضلت با من مهربان باش وباران آمرزشت را بر من افزون فرما .
( 9 ) خداوندا اين مقام ارجمند كه از آن جانشينان وبرگزيدگان توست واين مرتبهء امناء تو كه از درجات بلندى است كه به آنان اختصاص دادهاى مورد غصب ودستبرد قرار گرفته است وتو خود چنين تقدير فرمودهاى ، فرمان تو هرگز مغلوب واقع نمىشود ، واز تدبير حتمي تو هرگز تجاوز نمىشود ،
صحيفه كامله سجاديه با ترجمه فارسى شاهرودى — صفحة 237
مساهمون: الإمام زين العابدين ( ع )
ص٢٣٧