پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۴ — صفحه 2224

پدیدآورندگان:

ص۲۲۲۴

الثانية للوقاية و ( الياء ) مفعول به ، والجملة استئناف بيانيّ . أَنْ : مصدرية ناصبة . أُخْرَجَ : مضارع مرفوع مبني للمفعول ونائب الفاعل مستتر - أنا - والمصدر المؤول من ( أن والفعل ) في محل نصب مفعول ثان ل ( تعدانني ) . وَقَدْ : ( الواو ) حالية ( قد ) : للتحقيق . خَلَتِ : ماض والتاء للتأنيث . الْقُرُونُ : فاعل مرفوع ، والجملة في محل نصب حال . مِنْ قَبْلِي : جار ومجرور متعلق ب ( خلت ) و ( الياء ) مضاف إليه . وَهُما : ( الواو ) حالية ، ( هما ) مبتدأ . يَسْتَغِيثانِ : مضارع مرفوع بثبوت النون و ( ألف ) المثنى فاعل ، والجملة في محل رفع مبتدأ ، وجملة ( هما . . . ) في محل نصب حال من ( والديه ) . اللَّهَ : لفظ الجلالة مفعول به منصوب . وَيْلَكَ : مفعول مطلق لفعل محذوف والجملة اعتراضية . آمِنْ : فعل أمر وفاعله مستتر - أنت - والجملة في محل نصب مقول القول لقول مقدّر والقول المقدّر ، في محل نصب حال من فاعل ( يستغيثان ) أي ( يقولان ويلك آمن ) . أَنْ : حرف توكيد ونصب . وَعْدَ : اسم إن منصوب . اللَّهَ : لفظ الجلالة مجرور بالإضافة . حَقٌّ : خبر إن مرفوع ، والجملة استئناف بيانيّ [ أو تعليلية ] . فَيَقُولُ : ( الفاء ) عاطفة و ( يقول ) فعل مضارع مرفوع وفاعله مستتر - هو - والجملة في محل نصب معطوفة على مقول القول السابق . ما : نافية . هذا : مبتدأ . إِلَّا : للحصر . أَساطِيرُ : خبر مرفوع . الْأَوَّلِينَ : مضاف إليه مجرور بالياء ، والجملة في محل نصب مقول القول . 18 -

[ سورة الأحقاف ( 46 ) : آية 18 ]

أُولئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنَّهُمْ كانُوا خاسِرِينَ ( 18 ) الإعراب أُولئِكَ : مبتدأ . الَّذِينَ : خبر . حَقَّ : فعل ماض . عَلَيْهِمُ : جار ومجرور متعلق ب ( حقّ ) . الْقَوْلُ : فاعل مرفوع والجملة صلة الموصول ، وجملة ( أولئك الذين ) في محل رفع خبر المبتدأ ( الذي قال ) في الآية السابقة . فِي أُمَمٍ : جار ومجرور متعلق بحال من الضمير في ( عليهم ) . قَدْ : للتحقيق . خَلَتْ : ماض و ( التاء ) للتأنيث والفاعل مستتر - هي - والجملة في محل جر نعت ل ( أمم ) . مِنْ قَبْلِهِمْ : جار ومجرور متعلق ب ( خلت ) و ( الهاء ) مضاف إليه . مِنَ الْجِنِّ : جار ومجرور متعلق بحال من فاعل ( خلت ) . وَالْإِنْسِ : معطوف بالواو على ( الجنّ ) مجرور . إِنَّهُمْ : حرف توكيد ونصب و ( الهاء ) اسمه . كانُوا : ماض ناقص و ( الواو ) اسمه . خاسِرِينَ : خبر ( كانوا ) منصوب بالياء ، وجملة ( كانوا . . . ) في محل رفع خبر ( إنّ ) ، و ( إن ) ومتعلقاتها استئناف بيانيّ [ أو تعليل ] .