پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۴ — صفحه 2177

پدیدآورندگان:

ص۲۱۷۷

عَدُوٌّ : خبر المبتدأ الثاني مرفوع ، وجملة ( بعضهم . . . عدو ) في محل رفع خبر المبتدأ الأول : ( الأخلاء ) ، وهو وخبره استئناف . إِلَّا : للاستثناء . الْمُتَّقِينَ : مستثنى منصوب بالياء . 68 -

[ سورة الزخرف ( 43 ) : آية 68 ]

يا عِبادِ لا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ ( 68 ) الإعراب يا عِبادِ : ( يا ) : حرف نداء . ( عباد ) : منادى منصوب بالفتحة المقدّرة على ما قبل الياء المحذوفة وهي مضاف إليه . لا : نافية . خَوْفٌ : مبتدأ مرفوع . عَلَيْكُمُ : جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر المبتدأ ، والجملة جواب النداء وجملة ( يا عباد ) : استئنافية . الْيَوْمَ : ظرف منصوب متعلق بالخبر المحذوف . وَلا : ( الواو ) عاطفة ( لا ) : نافية . أَنْتُمْ : مبتدأ . تَحْزَنُونَ : مضارع مرفوع بثبوت النون و ( الواو ) فاعل ، والجملة خبر المبتدأ ( أنتم ) والمبتدأ وخبره معطوف على جواب النداء السابق . 69 -

[ سورة الزخرف ( 43 ) : آية 69 ]

الَّذِينَ آمَنُوا بِآياتِنا وَكانُوا مُسْلِمِينَ ( 69 ) الإعراب الَّذِينَ : في محل نصب نعت ل ( عباد ) . آمَنُوا : ماض و ( الواو ) فاعله ، والجملة صلة الموصول . بِآياتِنا : جار ومجرور متعلق ب : آمنوا و ( نا ) مضاف إليه . وَكانُوا : ( الواو ) عاطفة ( كانوا ) ماض ناقص و ( الواو ) اسمه . مُسْلِمِينَ : خبر ( كانوا ) منصوب بالياء ، والجملة معطوفة على جملة الصلة لا محل لها . 70 -

[ سورة الزخرف ( 43 ) : آية 70 ]

ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَأَزْواجُكُمْ تُحْبَرُونَ ( 70 ) الإعراب ادْخُلُوا : أمر مبني على حذف النون و ( الواو ) فاعل ، والجملة استئناف في حيز النداء . الْجَنَّةَ : مفعول به منصوب . أَنْتُمْ : مبتدأ . وَأَزْواجُكُمْ : معطوف على ( أنتم ) بالواو مرفوع و ( الكاف ) مضاف إليه . تُحْبَرُونَ : مضارع مرفوع بثبوت النون مبني للمفعول و ( الواو ) نائب فاعل ، والجملة خبر المبتدأ : ( أنتم ) ، والمبتدأ وخبره في محل نصب حال من فاعل ( ادخلوا ) . 71 -

[ سورة الزخرف ( 43 ) : آية 71 ]

يُطافُ عَلَيْهِمْ بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوابٍ وَفِيها ما تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ ( 71 ) الإعراب يُطافُ : مضارع مبني للمجهول مرفوع . عَلَيْهِمْ : جار ومجرور في محل رفع نائب الفاعل والجملة استئناف بيانيّ . بِصِحافٍ : جار ومجرور متعلق ب ( يطاف ) . مِنْ