پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۳ — صفحه 1917

پدیدآورندگان:

ص۱۹۱۷

اللَّهَ : لفظ الجلالة اسم إن منصوب . بِعِبادِهِ : جار ومجرور متعلق بخبير . لَخَبِيرٌ : ( اللام ) : المزحلقة . ( خبير ) : خبر أول ل ( إن ) مرفوع . بَصِيرٌ : خبر ثان مرفوع ، وجملة : ( إن اللّه بعباده . . . ) لا محل لها استئناف بياني .

[ سورة فاطر ( 35 ) : آية 32 ]

ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنا مِنْ عِبادِنا فَمِنْهُمْ ظالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سابِقٌ بِالْخَيْراتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ ( 32 ) الإعراب ثُمَّ : حرف عطف . أَوْرَثْنَا : فعل ماض ، ( نا ) : فاعل . الْكِتابَ : مفعول به منصوب ثان مقدم للتشريف . الَّذِينَ : اسم موصول في محل نصب مفعول به أول ، وجملة : ( أورثنا . . . ) لا محل لها معطوفة على الاستئنافية . اصْطَفَيْنا : فعل ماض ، ( نا ) : فاعل . مِنْ عِبادِنا : جار ومجرور متعلق بحال من العائد المقدر ، وجملة : ( اصطفينا . . . ) صلة لا محل لها . فَمِنْهُمْ : ( الفاء ) : عاطفة تفريعية . ( منهم ) : جار ومجرور متعلق بخبر مقدم . ظالِمٌ : مبتدأ مؤخر مرفوع . لِنَفْسِهِ : جار ومجرور متعلق بظالم ، وجملة : ( منهم ظالم . . . ) لا محل لها معطوفة على جملة : ( اصطفينا . . . ) ، وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ : مثل : ( منهم ظالم . . . ) ومعطوفة عليها . وَمِنْهُمْ سابِقٌ : مثل السابق ومعطوفة عليها . بِالْخَيْراتِ : جار ومجرور متعلق بسابق . بِإِذْنِ : جار ومجرور متعلق بحال [ أو سابق ] . اللَّهِ : لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور . ذلِكَ : مبتدأ . هُوَ : مبتدأ ثان [ أو ضمير فصل ] . الْفَضْلُ : خبر المبتدأ الثاني والجملة من المبتدأ الثاني وخبره : خبر المبتدأ : ( ذلك ) . الْكَبِيرُ : نعت مرفوع [ ويمكن أن يكون هو ضمير فصل ، والفضل هي خبر المبتدأ ذلك ] ، وجملة : ( ذلك هو الفضل . . . ) لا محل لها استئناف بياني .

[ سورة فاطر ( 35 ) : آية 33 ]

جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَها يُحَلَّوْنَ فِيها مِنْ أَساوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤاً وَلِباسُهُمْ فِيها حَرِيرٌ ( 33 ) الإعراب جَنَّاتُ : مبتدأ مرفوع . عَدْنٍ : مضاف إليه مجرور . يَدْخُلُونَها : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون و ( الواو ) فاعل ، و ( الهاء ) مفعول به ، وجملة : ( يدخلونها . . . ) في محل رفع خبر المبتدأ [ ويجوز أن تكون : ( جنات ) خبر لمبتدأ محذوف تقديره : هو ] وجملة : ( جنات عدن يدخلونها . . . ) لا محل لها بدل من جملة : ( ذلك هو الفضل . . . ) . يُحَلَّوْنَ : فعل مضارع مبني للمفعول مرفوع بثبوت النون والواو نائب فاعل . فِيها : جار ومجرور متعلق بحال من نائب