پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۳ — صفحه 1819

پدیدآورندگان:

ص۱۸۱۹

مضاف إليه مجرور ، وجملة ( قل . . . ) استئنافية ، وجملة ( يتوفاكم . . . ) في محل نصب مقول القول . الَّذِي : اسم موصول نعت . وُكِّلَ : فعل ماض مبني للمفعول ، ونائب الفاعل مستتر ( هو ) بِكُمْ : جار ومجرور متعلق ب ( وكل ) ، وجملة ( وكل بكم . . . ) صلة الموصول . ثُمَّ : حرف عطف . إِلى رَبِّكُمْ : جار ومجرور متعلق ب ( ترجعون ) . ( الكاف ) : مضاف إليه . تُرْجَعُونَ : مضارع مبني للمفعول و ( الواو ) نائب فاعل ، وجملة ( ترجعون . . . ) في محل نصب معطوفة على جملة مقول القول .

[ سورة السجدة ( 32 ) : آية 12 ]

وَلَوْ تَرى إِذِ الْمُجْرِمُونَ ناكِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنا أَبْصَرْنا وَسَمِعْنا فَارْجِعْنا نَعْمَلْ صالِحاً إِنَّا مُوقِنُونَ ( 12 ) الإعراب وَلَوْ ( الواو ) : عاطفة . أو [ استئنافية ] . ( لو ) : حرف شرط غير جازم . تَرى : مضارع مرفوع بضمة مقدرة ، والفاعل مستتر تقديره ( أنت ) ، والمفعول محذوف دل عليه المبتدأ بعده . إِذِ : ظرفية متعلقة ب ( ترى ) ، وجملة ( لو ترى . . . ) معطوفة على جملة ( قل ) [ أو استئنافية ] ، وجواب ( لو ) محذوف . الْمُجْرِمُونَ : مبتدأ مرفوع بالواو . ناكِسُوا : خبر مرفوع بالواو . رُؤُسِهِمْ ( رؤوس ) : مضاف إليه مجرور . ( الهاء ) : ضمير مضاف إليه ، وجملة ( المجرمون ناكسو . . . ) في محل جر بالإضافة . عِنْدَ : ظرف منصوب متعلق بمحذوف حال . رَبِّهِمْ ( رب ) : مضاف إليه مجرور . ( الهاء ) : ضمير مضاف إليه . رَبَّنا ( رب ) : منادى مضاف منصوب . ( نا ) : ضمير مضاف إليه . أَبْصَرْنا ( أبصر ) : فعل ماض . ( نا ) : ضمير فاعل والمفعول محذوف ، وجملة ( أبصرنا . . . ) جواب النداء ، وجملة النداء ، والجواب في محل نصب مقول القول المقدر في موضع حال . وَسَمِعْنا ( الواو ) : عاطفة . ( سمعنا ) : مثل أبصرنا ، وهي معطوفة عليها . فَارْجِعْنا ( الفاء ) : عاطفة . ( ارجع ) : فعل أمر غرضه الرجاء ، والفاعل مستتر أنت ( نا ) : ضمير مفعول به ، وجملة ( ارجعنا . . . ) معطوفة على جواب النداء . نَعْمَلْ : مضارع مجزوم في جواب الطلب الفاعل مستتر تقديره ( نحن ) صالِحاً : مفعول به منصوب أو [ نائب عن مفعول مطلق ] ، وجملة ( نعمل . . . ) جواب الشرط المقدر . إِنَّا : حرف توكيد ونصب . ( نا ) : اسمها . مُوقِنُونَ : خبر ( إن ) مرفوع بالواو ، وجملة ( إنا موقنون . . . ) تعليلية .