پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۳ — صفحه 1801

پدیدآورندگان:

ص۱۸۰۱

[ سورة لقمان ( 31 ) : آية 12 ]

وَلَقَدْ آتَيْنا لُقْمانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّما يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ( 12 ) الإعراب وَلَقَدْ ( الواو ) : استئنافية . ( اللام ) : لقسم محذوف . ( قد ) : حرف تحقيق . آتَيْنا : فعل ماض ، ( نا ) : فاعل ، وجملة ( آتينا . . . ) جواب قسم مقدر ، وجملة القسم المقدر استئنافية . لُقْمانَ : مفعول به أول منصوب . الْحِكْمَةَ : مفعول به ثان منصوب . أَنِ : مفسرة . اشْكُرْ : فعل أمر ، والفاعل محذوف تقديره ( أنت ) . لِلَّهِ : لفظ الجلالة مجرور متعلق ب ( اشكر ) ، وجملة ( اشكر . . . ) تفسيرية . وَمَنْ ( الواو ) : استئنافية . ( من ) : اسم شرط مبتدأ . يَشْكُرْ : فعل الشرط مضارع مجزوم والفاعل مستتر تقديره ( هو ) ، وجملة ( يشكر . . . ) في محل رفع خبر للمبتدأ ( من ) [ أو أن جملتا الشرط والجواب هما الخبر ] ، وجملة ( من يشكر . . . ) استئنافية . فَإِنَّما ( الفاء ) : رابطة لجواب الشرط . ( إنما ) : كافة ومكفوفة . يَشْكُرْ : مضارع مرفوع والفاعل مستتر تقديره ( هو ) ، وجملة ( إنما يشكر . . . ) جواب الشرط في محل جزم . لِنَفْسِهِ : جار ومجرور متعلق ب ( يشكر ) ، و ( الهاء ) مضاف إليه . وَمَنْ ( الواو ) : عاطفة . ( من ) : اسم شرط جازم مبتدأ . كَفَرَ : فعل ماض في محل جزم فعل الشرط ، والفاعل مستتر تقديره ( هو ) ، وجملة ( كفر . . . ) في محل رفع خبر ، وجملة ( من كفر . . . ) معطوفة على جملة ( من يشكر . . . ) . فَإِنَّ ( الفاء ) : رابطة لجواب الشرط . ( إن ) : حرف توكيد ونصب . اللَّهَ : لفظ الجلالة اسم ( إن ) منصوب . غَنِيٌّ : خبر إن مرفوع . حَمِيدٌ : خبر ثان ل ( إن ) مرفوع ، جملة ( إن اللّه غني . . . ) في محل جزم جواب الشرط .

[ سورة لقمان ( 31 ) : آية 13 ]

وَإِذْ قالَ لُقْمانُ لابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ( 13 ) الإعراب وَإِذْ ( الواو ) : استئنافية . ( إذ ) : ظرف لما مضى من الزمان ، في محل نصب مفعول به لفعل مقدر تقديره ( اذكر ) ، وجملة ( واذكر إذ . . . ) استئنافية . قالَ : فعل ماض . لُقْمانُ : فاعل مرفوع ، وجملة : قال . . . في محل جر مضاف إليه . لِابْنِهِ : جار ومجرور متعلق ب ( قال ) و ( الهاء ) مضاف إليه . وَهُوَ ( الواو ) : حالية . ( هو ) : مبتدأ . يَعِظُهُ : مضارع مرفوع والفاعل مستتر تقديره ( هو ) ، و ( الهاء ) مفعول به ، وجملة ( يعظه . . . ) في محل رفع خبر المبتدأ ، وجملة : هو يعظه . . . في محل نصب حال . يا بُنَيَّ ( يا ) : أداة نداء . ( بني ) : منادى مضاف منصوب بالفتحة المقدرة على ما قبل الياء . لا : ناهية . تُشْرِكْ : مضارع مجزوم ، والفاعل