پرش به محتوای اصلی

اعراب القرآن الكريمج ۳ — صفحه 1786

پدیدآورندگان:

ص۱۷۸۶

[ سورة الروم ( 30 ) : آية 40 ]

اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ هَلْ مِنْ شُرَكائِكُمْ مَنْ يَفْعَلُ مِنْ ذلِكُمْ مِنْ شَيْءٍ سُبْحانَهُ وَتَعالى عَمَّا يُشْرِكُونَ ( 40 ) الإعراب اللَّهُ : لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع . الَّذِي : اسم موصول خبر أو [ نعت ] . خَلَقَكُمْ ( خلق ) : فعل ماض والفاعل مستتر ( هو ) ( الكاف ) : ضمير مفعول به ، وجملة ( اللّه الذي . . . ) استئنافية ، وجملة ( خلقكم . . . ) صلة الموصول . ثُمَّ : حرف عطف . رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ مثل خلقكم ، وجمل ( رزقكم - يميتكم - يحييكم ) معطوفة على ( خلقكم ) . هَلْ : حرف استفهام . مِنْ شُرَكائِكُمْ : جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم . مِنْ : اسم موصول مبتدأ ، وجملة ( هل من شركائكم . . . ) استئنافية . يَفْعَلُ : مضارع مرفوع ، والفاعل مستتر تقديره هو ، وجملة ( يفعل . . . ) صلة الموصول . مِنْ ذلِكُمْ : جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من شيء . مِنْ : حرف جر صلة للتوكيد . شَيْءٍ : مفعول به مجرور لفظا منصوب محلا . سُبْحانَهُ : مفعول مطلق لفعل محذوف ، وجملة ( نسبح سبحانه . . . ) استئنافية . وَتَعالى . ( الواو ) : حرف عطف . ( تعلى ) : فعل ماض والفاعل مستتر تقديره ( هو ) ، وجملة ( تعالى . . . ) معطوفة على جملة ( سبحانه . . . ) . عَمَّا : جار ومجرور متعلق ب ( يشركون ) . يُشْرِكُونَ : مضارع مرفوع بثبوت النون و ( الواو ) فاعل ، وجملة ( يشركون . . . ) صلة الموصول .

[ سورة الروم ( 30 ) : آية 41 ]

ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ( 41 ) الإعراب ظَهَرَ : فعل ماض . الْفَسادُ : فاعل مرفوع . فِي الْبَرِّ : جار ومجرور متعلق ب ( ظهر ) وَالْبَحْرِ ( الواو ) : عاطفة . ( البحر ) : اسم معطوف مجرور . وجملة ( ظهر الفساد . . . ) استئنافية . بِما : جار ومجرور متعلق ب ( ظهر ) ، ( ما ) موصولة أو مصدرية . كَسَبَتْ : فعل ماض و ( التاء ) للتأنيث . أَيْدِي : فاعل مرفوع بالضمة المقدرة . النَّاسِ : مضاف إليه مجرور ، وجملة ( كسبت . . . ) صلة الموصول . لِيُذِيقَهُمْ : ( اللام ) لام التعليل ، ( يذيقهم ) فعل مضارع منصوب بأن المضمرة ، والمصدر المؤول في محل جر باللام متعلق ب ( ظهر ) ، والفاعل مستتر تقديره هو ، و ( الهاء ) مفعول به أول ، وجملة ( يذيقهم . . . ) صلة الموصول الحرفي ( أن ) المضمرة . بَعْضَ : مفعول به ثان منصوب . الَّذِي : اسم موصول مضاف إليه . عَمِلُوا : فعل ماض و ( الواو ) فاعل ، وجملة ( عملوا ) صلة الموصول . لَعَلَّهُمْ ( لعل ) : حرف ناسخ يفيد