والفاعل مستتر تقديره : هي و ( التاء ) : للتأنيث . وجملة : قالت . . . استئنافية .
ما
: اسم استفهام مبتدأ .
جَزاءُ
: خبر مرفوع . والجملة الاسمية : ما جزاء . . . في محل نصب مقول القول .
مِنْ
: اسم موصول مضاف إليه .
أَرادَ
: فعل ماض والفاعل مستتر تقديره : هو .
بِأَهْلِكَ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من : سوءا و ( الكاف ) : مضاف إليه .
سُوءاً
: مفعول به منصوب . وجملة :
أراد . . . صلة الموصول .
إِلَّا
: أداة استثناء تفيد الحصر .
أَنْ
: مصدرية ناصبة .
يُسْجَنَ
: فعل مضارع مبني للمجهول منصوب ونائب الفاعل مستتر تقديره : هو . والمصدر المؤول من : أن يسجن . . .
في محل رفع بدل من : جزاء .
أَوْ
: عاطفة .
عَذابٌ
: معطوف على محل المصدر المؤول السابق مرفوع .
أَلِيمٌ
: نعت مرفوع .
[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 26 ]
قالَ هِيَ راوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شاهِدٌ مِنْ أَهْلِها إِنْ كانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكاذِبِينَ ( 26 )
الإعراب
قالَ
: فعل ماض والفاعل مستتر تقديره : هو . وجملة : قال . . . استئنافية .
هِيَ
: مبتدأ .
راوَدَتْنِي
: فعل ماض و ( التاء ) : للتأنيث و ( النون ) : للوقاية و ( الياء ) : مفعول به والفاعل مستتر تقديره : هي . وجملة : راودتني . . . في محل رفع خبر المبتدأ : هي والجملة الاسمية : هي راودتني . . .
في محل نصب مقول القول .
عَنْ نَفْسِي
: جار ومجرور متعلق ب : راود و ( الياء ) : مضاف إليه .
وَشَهِدَ
( الواو ) : عاطفة . ( شهد ) : فعل ماض .
شاهِدٌ
: فاعل مرفوع .
مِنْ أَهْلِها
: جار ومجرور متعلق بمحذوف نعت ل : شاهد و ( الهاء ) : مضاف إليه . وجملة : شهد . . . معطوفة على جملة :
قال . . .
إِنْ
: حرف شرط جازم .
كانَ
: فعل ماض ناسخ في محل جزم فعل الشرط .
قَمِيصُهُ
: اسم كان مرفوع و ( الهاء ) : مضاف إليه .
قُدَّ
: فعل ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر تقديره : هو .
مِنْ قُبُلٍ
: جار ومجرور متعلق ب : قد . وجملة : قد . . . في محل نصب خبر كان . وجملة : إن كان . . . تفسيرية للشهادة . [ أو في محل نصب مقول قول مقدر أي : شهد يقول ] .
فَصَدَقَتْ
( الفاء ) : رابطة لجواب الشرط . ( صدقت ) : فعل ماض و ( التاء ) : للتأنيث والفاعل مستتر تقديره : هي . وجملة : فصدقت . . . في محل جزم جواب الشرط .
وَهُوَ
( الواو ) : عاطفة . ( هو ) :
مبتدأ .
مِنَ الْكاذِبِينَ
: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر . وجملة : هو من . . . في محل جزم بالعطف على جملة جواب الشرط .