يا : حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الاعراب . أَيُّهَا : أيّ : منادى مبني على الضم في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره أدعو ، والهاء حرف تنبيه . الَّذِينَ : اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع بدل من ( أيّ ) . آمَنُوا : آمن : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل ، والجملة صلة الموصول لا محل لها من الاعراب . اتَّقُوا : فعل أمر مبني على حذف النون ، والواو فاعل ، والجملة جواب النداء لا محل لها من الاعراب ، وجملة النداء وجوابه استئنافية لا محل لها من الإعراب . اللَّهَ : لفظ الجلالة مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره . وَآمِنُوا : الواو حرف عطف ، آمنوا : فعل أمر مبني على حذف النون ، والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل ، والجملة معطوفة لا محل لها من الاعراب . بِرَسُولِهِ : جار ومجرور متعلقان ب ( آمنوا ) مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه . يُؤْتِكُمْ : فعل مضارع مجزوم لوقوعه في جواب الطلب ، وعلامة جزمه حذف حرف العلة ، والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو ، والكاف ، مفعول به أول في محل نصب والجملة جواب الأمر لا محل لها من الاعراب . كِفْلَيْنِ : مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الياء نيابة عن الفتحة لأنه مثنى . مِنْ رَحْمَتِهِ : جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة ل ( كفلين ) مضاف ، والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه . وَيَجْعَلْ : الواو حرف عطف ، يجعل : فعل مضارع معطوف على ( يؤت ) مجزوم وعلامة جزمه السكون ، والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو والجملة معطوفة لا محل لها من الاعراب . لَكُمْ : جار ومجرور متعلقان ب ( يجعل ) . نُوراً : مفعول به منصوب وعلامة نصبه فتح آخره .
اعراب القرآنج ۸ — صفحه 73
پدیدآورندگان: الشيخ محمد جعفر الكرباسي
ص۷۳