[ سورة لقمان ( 31 ) : آية 17 ]
يا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلى ما أَصابَكَ إِنَّ ذلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ( 17 )
يا بُنَيَّ :
يا حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب . بني منادى منصوب مضاف . والياء ضمير متصل في محل جر مضاف إليه .
أَقِمِ :
فعل أمر مبني على السكون وكسر لالتقاء الساكنين . والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت . والجملة لا محل لها من الإعراب جواب النداء . وجملة النداء استئنافية لا محل لها من الإعراب .
الصَّلاةَ :
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره .
وَأْمُرْ :
الواو حرف عطف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب . وأمر فعل أمر مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت . والجملة معطوفة لا محل لها من الإعراب .
بِالْمَعْرُوفِ :
الباء حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب . المعروف اسم مجرور بالباء وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره . والجار والمجرور متعلقان ب ( أمر ) .
وَانْهَ :
الواو حرف عطف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب . انه فعل أمر مبني على حذف حرف العلة . والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت . والجملة معطوفة لا محل لها من الإعراب .
عَنِ الْمُنْكَرِ :
عن حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب . المنكر اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره والجار والمجرور متعلقان بأنه .
وَاصْبِرْ :
الواو حرف عطف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب . اصبر فعل أمر مبني على السكون . والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت . والجملة المعطوفة لا محل لها من الإعراب .
عَلى ما أَصابَكَ :
على حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب . ما اسم موصول مبني على السكون في محل جر . والجار والمجرور متعلقان ب اصبر . أصاب فعل ماض مبني على الفتح . والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره هو . والكاف ضمير متصل في محل نصب مفعول به . والجملة الفعلية صلة الموصول لا محل لها من الإعراب .