هَلْ : حرف استفهام . يَسْتَوِي : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو . هُوَ : ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع توكيد للفاعل . وَمَنْ : الواو حرف عطف ، من : اسم موصول مبني على السكون معطوف على الضمير المستتر فاعل يستوي . يَأْمُرُ : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو بِالْعَدْلِ : جار ومجرور متعلقان ب ( يأمر ) والجملة صلة الموصول لا محل لها من الاعراب . وَهُوَ : الواو حرف عطف ، هو : ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ . عَلى صِراطٍ : جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ هو . مُسْتَقِيمٍ : نعت ل ( صراط ) مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره والجملة معطوفة على جملة الصلة .
[ سورة النحل ( 16 ) : آية 77 ]
وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ وَما أَمْرُ السَّاعَةِ إِلاَّ كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 77 ) وَلِلَّهِ : الواو حرف استئناف ، لفظ الجلالة جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم . غَيْبُ : مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره وهو مضاف والجملة استئنافية لا محل لها من الاعراب . السَّماواتِ : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره . وَالْأَرْضِ : الواو حرف عطف ، الأرض : معطوف بالواو على السماوات مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره . وَما : الواو حرف عطف ، ما : حرف نفي .