[ سورة النساء ( 4 ) : آية 56 ]
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِنا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ ناراً كُلَّما نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْناهُمْ جُلُوداً غَيْرَها لِيَذُوقُوا الْعَذابَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَزِيزاً حَكِيماً ( 56 ) إِنَّ : حرف توكيد ونصب . الَّذِينَ : اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب اسم إن . كَفَرُوا : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على ما قبل واو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . والجملة صلة الموصول لا محل له من الاعراب . بِآياتِنا : الجار والمجرور متعلقان ب ( كفروا ) مضاف . ونا : ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه . سَوْفَ نُصْلِيهِمْ : سوف حرف استقبال ونصليهم فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء للثقل . والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن . وهم ضمير متصل مبني على الكسر في محل نصب مفعول به . ناراً : مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره . والجملة من سوف نصليهم نارا في محل رفع خبر إن وجملة ان وما في حيزها مستأنفة لا محل لها من الاعراب . كُلَّما : ظرف زمان متضمن معنى الشرط متعلق ببدلناهم . نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ : نضجت : فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث . جلودهم : فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة عليه مضاف . وهم : ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه . وجملة نضجت في محل جر مضاف إليها إذا اعتبرت ما زائدة وإن كانت موصولا حرفيا فلا محل لها وجملة بدلناهم لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم بدلناهم . بَدَّلْناهُمْ : فعل ماض مبني على السكون . ( ونا ) ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . هم : ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به أول . جُلُوداً : مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة أو منصوب بنزع الخافض . غَيْرَها : غير : نعت لجلود منصوب وعلامة نصبه الفتحة مضاف والهاء ضمير متصل مبني