82 سورة الانفطار
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[ سورة الانفطار ( 82 ) : الآيات 1 إلى 8 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ ( 1 ) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ ( 2 ) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ ( 3 ) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ( 4 )
عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ( 5 ) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ( 6 ) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ( 7 ) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ ( 8 )
1 -
إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ
:
انْفَطَرَتْ
انشقت .
2 -
وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ
:
انْتَثَرَتْ
تساقطت متبعثرة .
3 -
وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ
:
فُجِّرَتْ
فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز .
4 -
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
:
بُعْثِرَتْ
قلبت وأخرج من فيها من الموتى .
5 -
عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
:
ما قَدَّمَتْ
ما أسلفت من خير أو شر .
وَأَخَّرَتْ
من ذلك .
6 -
يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
:
ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
أي شئ خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته .
7 -
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
:
خَلَقَكَ
أوجدك من العدم .
فَسَوَّاكَ
فخلق لك أعضاء تنتفع بها .
فَعَدَلَكَ
بجعلك معتدلا تناسب الخلق .
8 -
فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ
:
فِي أَيِّ صُورَةٍ
من الصور .