[ سورة القمر ( 54 ) : الآيات 40 إلى 46 ]
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ( 40 ) وَلَقَدْ جاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ ( 41 ) كَذَّبُوا بِآياتِنا كُلِّها فَأَخَذْناهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ ( 42 ) أَ كُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَراءَةٌ فِي الزُّبُرِ ( 43 ) أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ ( 44 )
سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ( 45 ) بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهى وَأَمَرُّ ( 46 )
40 -
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
:
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ
سهلناه .
لِلذِّكْرِ
للعظة والاعتبار .
مُدَّكِرٍ
متعظ .
41 -
وَلَقَدْ جاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ
:
النُّذُرُ
الإنذارات المتتابعة .
42 -
كَذَّبُوا بِآياتِنا كُلِّها فَأَخَذْناهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ
:
بِآياتِنا
بمعجزاتنا كلها التي جاءت على أيدي رسلنا .
فَأَخَذْناهُمْ
فأهلكناهم .
أَخْذَ عَزِيزٍ
إهلاك قوى لا يغلب .
مُقْتَدِرٍ
عظيم القدرة .
43 -
أَ كُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَراءَةٌ فِي الزُّبُرِ
:
مِنْ أُولئِكُمْ
الأقوام السابقين الذين أهلكوا .
بَراءَةٌ
من العذاب .
فِي الزُّبُرِ
فيما نزل من الكتب السماوية .
44 -
أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ
:
جَمِيعٌ
جمع .
مُنْتَصِرٌ
مؤتلف ممتنع على أعدائه لا يغلب .
45 -
سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
:
سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ
سيغلب هذا الجمع .
وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
ويفرون مولين الأدبار .
46 -
بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهى وَأَمَرُّ
:
بَلِ السَّاعَةُ
بل القيامة .