إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ
إذ خلقكم من الأرض .
فَلا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ
فلا تصفوا أنفسكم بالتزكى تمدحا وتفاخرا .
هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقى
فزكت نفسه حقيقة بتقواه .
[ سورة النجم ( 53 ) : الآيات 33 إلى 40 ]
أَ فَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى ( 33 ) وَأَعْطى قَلِيلاً وَأَكْدى ( 34 ) أَ عِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرى ( 35 ) أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِما فِي صُحُفِ مُوسى ( 36 ) وَإِبْراهِيمَ الَّذِي وَفَّى ( 37 )
أَلاَّ تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى ( 38 ) وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسانِ إِلاَّ ما سَعى ( 39 ) وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرى ( 40 )
33 -
أَ فَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى
:
أَ فَرَأَيْتَ
أفتأملت فرأيت .
الَّذِي تَوَلَّى
أعرض عن اتباع الحق .
34 -
وَأَعْطى قَلِيلًا وَأَكْدى
:
وَأَعْطى قَلِيلًا
وأعطى شيئا قليلا من المال .
وَأَكْدى
وقطع العطاء .
35 -
أَ عِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرى
:
فَهُوَ يَرى
فهو منكشف له عما يدفعه إلى التولي عن الحق والبخل بالمال .
36 -
أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِما فِي صُحُفِ مُوسى
:
أَمْ لَمْ
بل ألم .
يُنَبَّأْ
بخبر .
37 -
وَإِبْراهِيمَ الَّذِي وَفَّى
:
الَّذِي وَفَّى
بلغ الغاية في الوفاء بما عاهد اللّه عليه .
38 -
أَلَّا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى
:
أَلَّا تَزِرُ وازِرَةٌ
ألا تحمل نفس .
وِزْرَ أُخْرى
إثم نفس أخرى .
39 -
وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسانِ إِلَّا ما سَعى
:
إِلَّا ما سَعى
إلا جزاء عمله .
40 -
وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرى
: