[ سورة الذاريات ( 51 ) : الآيات 45 إلى 51 ]
فَمَا اسْتَطاعُوا مِنْ قِيامٍ وَما كانُوا مُنْتَصِرِينَ ( 45 ) وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً فاسِقِينَ ( 46 ) وَالسَّماءَ بَنَيْناها بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ( 47 ) وَالْأَرْضَ فَرَشْناها فَنِعْمَ الْماهِدُونَ ( 48 ) وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ( 49 )
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ ( 50 ) وَلا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ ( 51 )
45 -
فَمَا اسْتَطاعُوا مِنْ قِيامٍ وَما كانُوا مُنْتَصِرِينَ
:
فَمَا اسْتَطاعُوا
فما تمكنوا .
مِنْ قِيامٍ
من نهوض .
وَما كانُوا مُنْتَصِرِينَ
وما كانوا قادرين على الانتصار بدفع العذاب .
46 -
وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً فاسِقِينَ
:
مِنْ قَبْلُ
أهلكناهم من قبل .
فاسِقِينَ
خارجين عن طاعة اللّه .
47 -
وَالسَّماءَ بَنَيْناها بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
:
بَنَيْناها بِأَيْدٍ
أحكمناها بقوة .
لَمُوسِعُونَ
لقادرون على أكثر من ذلك .
48 -
وَالْأَرْضَ فَرَشْناها فَنِعْمَ الْماهِدُونَ
:
فَرَشْناها
بسطناها .
فَنِعْمَ الْماهِدُونَ
فنعم المهيئون لها نحن .
49 -
وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
:
زَوْجَيْنِ
صنفين مزدوجين .
تَذَكَّرُونَ
فتؤمنوا بقدرتنا .
50 -
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ
:
فَفِرُّوا
فسارعوا .
إِلَى اللَّهِ
إلى طاعة اللّه .
51 -
وَلا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ
:
إِنِّي لَكُمْ
من اللّه .
نَذِيرٌ مُبِينٌ
أنذركم عاقبة الإشراك .