الْمَلَأَ
سادة القوم .
يَأْتَمِرُونَ بِكَ
يتشاورون في قتلك .
[ سورة القصص ( 28 ) : الآيات 21 إلى 23 ]
فَخَرَجَ مِنْها خائِفاً يَتَرَقَّبُ قالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ( 21 ) وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْيَنَ قالَ عَسى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَواءَ السَّبِيلِ ( 22 ) وَلَمَّا وَرَدَ ماءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ دُونِهِمُ امْرَأَتَيْنِ تَذُودانِ قالَ ما خَطْبُكُما قالَتا لا نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعاءُ وَأَبُونا شَيْخٌ كَبِيرٌ ( 23 )
21 -
فَخَرَجَ مِنْها خائِفاً يَتَرَقَّبُ قالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
:
يَتَرَقَّبُ
حذرا من أن يعرض له أحد أو يلحق به .
22 -
وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْيَنَ قالَ عَسى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَواءَ السَّبِيلِ
:
تِلْقاءَ مَدْيَنَ
قصدها ونحوها . ومدين : قرية شعيب عليه السلام .
سَواءَ السَّبِيلِ
وسطه ومعظم نهجه ، لأن موسى لم يكن يعرف الطريق إليها .
23 -
وَلَمَّا وَرَدَ ماءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ دُونِهِمُ امْرَأَتَيْنِ تَذُودانِ قالَ ما خَطْبُكُما قالَتا لا نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعاءُ وَأَبُونا شَيْخٌ كَبِيرٌ
:
ماءَ مَدْيَنَ
ماءهم الذي يستقون منه .
أُمَّةً
جماعة .
مِنَ النَّاسِ
من أناس مختلفين .
مِنْ دُونِهِمُ
في مكان أسفل من مكانهم .
تَذُودانِ
تدفعان غنمهما بعيدا عن الماء .
ما خَطْبُكُما
ما شأنكما .
حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعاءُ
حتى يسقى الرعاة .
وَأَبُونا شَيْخٌ كَبِيرٌ
لا يقوى على أن يستقى لغنمه .